¸q¤uºôµ¸ - ©õ¤é¬¡°Ê
¡i2003¦~¡j-¡i2004¦~¡j-¡i2005¦~¡j-¡i2006¦~¡j-¡i2007¦~¡j-¡i2008¦~¡j
Home ¦^­º­¶
Google

·q½Ð¦U¦ì¸q¤u¯d·N : °Ñ¥[¸q¤uªA°È¤§¸Ô²Ó¸ÑÄÀ½Ð¨ì¡i¸q¤u­º­¶¡jÆ[¬Ý¡C
¥H¤U¬¡°Ê¬O¥HÃC¦â°Ï°ì°Ï¤À¸q¤u©Û¶Ò©Ê½è¡A¤è«K¦U¦ì¬d¾\¡C
·q½Ð¦U¦ì¸ò¾Ú¾A¦X¦Û¤vªº¸q¤u©Ê½è¡A¦V¦³Ãö¾÷ºc©Î­t³d¤H­ûÁpµ¸¡C
¦¹ÃC¦â°Ï°ì¬°:
¤½¶}¥ô¦ó¤H¤h°Ñ»P¡C
¦¹ÃC¦â°Ï°ì¬°:
°£Åwªï¹q°T¬Õ¬ì­û¤u¥~
¨Ã¤½¶}¥ô¦ó¤H¤h°Ñ»P¡C
¦¹ÃC¦â°Ï°ì¬°:
¥u­­¹q°T¬Õ¬ì­û¤u
©Î¨ä®aÄݰѻP¡C
¦¹ÃC¦â°Ï°ì¬°:
¶È¬°³q§i¡C

¤½§G¤é´Á  °ê»Ú¨aÃøºò«æ±Ï´©°V½m Disaster Training
½s¸¹¡GB05082

¸q¤u°ö°V

21-Dec-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¥þ²y§Æ±æ°Ê­û·|¡iGlobal Hope Network International¡j
¤Î¡i¦n¾FªÙ¹B°Ê¡j
¬¡°Ê¥Øªº¡G §Ú­Ì¬ß±æ³z¹L¦¹°V½m¥i¸Ë³Æ§A­±¹ï¨aÃø³B¹Ò¡A¯à¦³®Ä°Ñ»Pºò«æ±Ï´©¤u§@¡C
¬¡°Ê¦aÂI¡G ­»´ä½Ã²z¶é(¤jÀ¬¤s±öºÛ»ÈÄqÆWªFÆWÀY27¸¹)
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¡i°ê»Ú¨aÃøºò«æ±Ï´©°V½m¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G °ò¦°V½m
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2006¦~ 3¤ë 3-5 ¤é(¤­¦Ü¤é)
¬¡°Ê¶O¥Î¡G HK$1,190 ¡]¥]¬A°V½m¶O¡B¦í±J¤Î¿¯­¹¡^¡C
¥u°Ñ¥[¤éÀç¡A¤£¥]¬A¦í±J:HK$940
¤JÀç®É¶¡¡G 3¤ë3¤é(¤­)10:00 a.m.
¥XÀç®É¶¡¡G 3¤ë5 ¤é(¤é)5:00 p.m.

¬¡°Ê¦WºÙ¡G »â³S°V½m
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2006¦~3 ¤ë 5-6 ¤é(¤é¦Ü¤@)
¬¡°Ê¶O¥Î¡G HK$500 ¡]¥]¬A°V½m¶O¡B¦í±J¤Î¿¯­¹¡^¡C
¥u°Ñ¥[¤éÀç¡A¤£¥]¬A¦í±J:HK$440
¤JÀç®É¶¡¡G 3¤ë5¤é(¤é)5:00 p.m.
¥XÀç®É¶¡¡G 3¤ë6¤é(¤@)6:00 p.m.

¦WÃB¦³­­¡A¨ã¥»¦a©Î®ü¥~ªA°È¸gÅçªÌÀu¥ý¦Ò¼{¡AÃBº¡§Y¤î
¥D­n¥H­^»y±Ð±Â

¬d¸ß¡GSonia Chan: 2753 8887 /¡msonia.chan@ghni.org¡n
µn°O³ø¦W¡G³s¦P¤¤­^¤å©m¦W¡BÁpµ¸¦a§}¡]­^¤å¡^¡BÁpµ¸¹q¸Ü¤Î¹q¶l¡A¹q¶l¦Ü¡msonia.chan@ghni.org¡n
©Î¹q 2753 8887 µn°O

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥þ²y§Æ±æ°Ê­û·| Sonia Chan

¤½§G¤é´Á  ©Û¶Ò¸q°È¾É®v
½s¸¹¡GB05081

¸q¤u©Û¶Ò

28-Nov-2005

¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡i¸t¶®¦UºÖ¸s·|¡j´_±dªA°È ¥ð¶¢ªA°È
¬¡°Ê¤º®e¡G ¬°®z¯à¤H¤h±Ð±Â¤£¦P½Òµ{¦pªÀ¥æ·¾³q¯Z¡BÃѦr¯Z¡B¤â»y¯Z¡BÃÀ³N¯Zµ¥µ¥¡C
ªA°È¦aÂI¡G ÆW¥J¸t¶®¦UºÖ¸s·|
¤é´Á®É¶¡¡G »P¸q°È¾É®v¤@°_°Ó°Q
©Û¶Ò¸q¤u¡G 18·³¥H¤W¡A¦³±Ð±Â®z¯à¤H¤h¸gÅç
³Æµù¡G ¦³¸q¤u¬z¶K¤Î±Ð§÷ªº¨ó§U
¬d¸ß¹q¸Ü¡G 28313267 ³¢¤p©j (Gloria)
¹q¶l¡mpy.kwok@sjs.org.hk¡n

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¸t¶®¦UºÖ¸s·| Gloria Kowk

¤½§G¤é´Á  ¸f¥_³s«n¤s°ÏÅéÅç¹Î
½s¸¹¡GB05080

¤½¶}¬¡°Ê

21-Nov-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¿UÁ~ªÀ (´`¹D·RµØ§øªA°È¤¤¤ß·RµØªA°È³BªÀ°Ï¤u§@)
¬¡°Ê¥Øªº¡G ¥»ªÀ¬°´`¹D·RµØ§øªA°È¤¤¤ßÄݤUªº¤@­Ó¸q¤u¤p²Õ¡C¥Ñ93¦~°_¡A­P¤O¬°³s«n¤s°Ïº½±Úªº³h½a¾Ç¥Í´£¨Ñ¸ê§U¤Î§ïµ½®ÕªÙ³]¬I¡C
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¡i±¡Ã´¨ª¤g-¸f¥_³s«n¤s°ÏÅéÅç¹Î¡j
¬¡°Ê¤º®e¡G ±´³X¸f¥_³s«n¤s°Ï¤¤¤p¾Ç¡A¦w±Æ¹CÀ¸¬¡°Ê¡A®a³X¾Ç¥Í¡AÅé·|²¾ëªº¹A§ø¥Í¬¡¡C
¬¡°Ê¦aÂI¡G ¼sªF¬Ù ³s«n¿¤ º½±Ú¦Ûªv°Ï
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~12¤ë23-27¤é(¦@5¤Ñ)
©Û¶Ò¸q¤u¡G 15·³©Î¥H¤W¤H¤h
¬¡°Ê¶O¥Î¡G ¬ù1000¤¸(¥]¬A­¹±J¡B¥æ³q¤Î¥­¦w«OÀI¶O)
³ø¦W¬d¸ß¡G ¾¤·ç»ö¤p©j:94149659 / ³\¤å³Ç¥ý¥Í:2558 3035

¸ê®Æ´£¨Ñ : ´`¹D·RµØ§øªA°È¤¤¤ß Cons Chan

¤½§G¤é´Á  »â¾i¤pªá­]¦æ°Ê
½s¸¹¡GB05079

¸q¤u©Û¶Ò

20-Nov-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡iªø¬KªÀ¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G »â¾i¤pªá­]¦æ°Ê
¬¡°Ê¥Øªº¡G ³z¹L»â¾i¤pªá­]¡A°ö¾i©~¥ÁºØ´Óªº¿³½ì¤Î¹ï©PÃäÀô¹ÒªºÃöª`¡C
¬¡°Ê¤º®e¡G ¬£µoªá­]¤©©~¥Á¡A¤Î¹ªÀy¥L­Ì¦P¬°«Î§øºØ´Ó¬Ö®â¡C
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~12¤ë10¤é - 2006¦~1¤ë8¤é
¬¡°Ê®É¶¡¡G ¤W¤È11®É¦Ü¤U¤È6®É
¬¡°Ê¦aÂI¡G
¤é´Á°Ï°ì«Î邨°Ï°ì«Î邨
10/12(¤»)¤Ñ¤ô³ò¤Ñ·O¤Ñ¤ô³ò¤ÑµØ
11/12(¤é)±N­x¿D©ú¼w±N­x¿D«p¼w
17/12(¤»)¯þÆW¶H¤sÆ[¶í¶³º~
18/12(¤é)ÂťЦw¥ÐÂťмs¥Ð
07/01(¤»)¬ü§·µØ¯ï
08/01(¤»)®ãÆW¿³¥Á
¸q¤u¤H¼Æ¡G ¨C±ø§ø10¦ì
³ø¦W¤èªk¡G ¶ñ§´¡i³ø¦Wªí®æ¡j«á¡A¥H¹q¶l¡mcelia@conservancy.org.hk¡n©Î
¶Ç¯u¥æ¦^¥»ªÀ ¶Ç¯u¡G2728 5538
¹q¸Ü¬d¸ß¡G 2272 0372 ·¨¤p©j

¸ê®Æ´£¨Ñ : ªø¬KªÀ Joyce Lam

¤½§G¤é´Á ¡u¥Í©R¼ö½u¡v¹q¸Ü»²¾ÉªA°È¸q¤u©Û¶Ò
½s¸¹¡GB05078

¸q¤u©Û¶Ò

17-Nov-2005

¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡i¥Í©R¼ö½u¡j
¬¡°Ê¤º®e¡G ¥»¤½¥qªñ¤éÀò¡u¥Í©R¼ö½u¡vªºÁܽСA§Æ±æ¥»¤½¥q¥N¬°©Û¶Ò¹q¸Ü»²¾ÉªA°È¸q¤u¡C
¡u¥Í©R¼ö½u¡v¹q¸Ü»²¾ÉªA°È¬O³z¹L¸q¤u±µÅ¥¹q¸Ü¡A¬°ªq³à¡B¥¢¸¨¤Î¦³¦Û±þ¶É¦Vªº¤H¤hµ¹¤©§Y®Éªº²¨¾É©M«ü¤Þ¡A¨ó§U¥L­Ì­±¹ï©M¸Ñ¨M§xÃø¡C©Ò¦³¸q¤u¥²¥ý³q¹L­±¸Õ¤Î±µ¨ü¬°´Á¤K¦¸ªº²`¤J°V½m¤è¥i§ë¤JªA°È¡C
ªA°È¦aÂI¡G ¤EÀs·s»Z±^ªFÀY§ø¶hªF¼Ó1-3¸¹¦a¤U¡u±Ï¥@­x¯Ï¤~©Ý®i­p¹ºªFÀY¤¤¤ß¡v
ªA°È®É¶¡¡G ¸q¤u­n©Ó¿Õ¨C¤ë¥iªA°È12-14¤p®É¡A¥H«K¤¤¤ß¦w±Æ¤H¤â¡F¸q¤u¦p¿ï¾Ü©ó©]¶¡ªA°È¡A¶·¨C¤ë¤@¦¸©ó³q®d§ó½ü­È(±ß¤W11®É¦Ü²Ý¤é¦­¤W7®É)
³Æµù¡G ¾Ç¾ú¤£­­¡A¦ý¦~ÄÖ¥²¶·¬°¤G¤Q¤@·³©Î¥H¤W
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µªA°Èªº­û¤u¡A½Ð¶ñ§´¡i¡u¥Í©R¼ö½u¸q¤u¡v¥Ó½Ðªí¡j
¨Ã©ó
11¤ë23¤é«e¶Ç¯u 2962 5077 ªÀ°ÏÃö«Y³¡¦¬¡C
¥»³¡¦¬¶°¥Ó½Ðªí«á¦AÂà¥æ¥Í©R¼ö½u¸ò¶i¡C¸q¤u¶·©ó11¤ë29¤é(¬P´Á¤G)±ß¤W7®É¦Ü10®É¨ìªFÀY¤¤¤ß¥X®u¤T­Ó¤p®É¤§¡uªA°È²¤¶·|¤Î¸q¤u¿ï¨ú¤é¡v¡A·í±ßµ{§Ç¥]¬AªA°È¤¶²Ð¡A¤p²Õ¬¡°Ê©M¤u§@¤H­û»P¥Ó½ÐªÌ­Ó§O­±¨£­±¸Õ¡C¦¹¥~¡A¦³Ãö­±¸Õ¦X®æ«á¡A¸q¤u»Ý­n°Ñ¥[°V½m½Òµ{¡A½Òµ{¤§¸Ô²Ó¸ê®Æ¨£¡iªþ¥ó¡j¡C
­Y¦³¥ô¦ó¬d¸ß½Ð¹q 2382 2077 / 2804 2338 »P¡u¥Í©R¼ö½u¡v¾­ûÁpµ¸¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¥l¶Ò¡u·³±ß·q¦Ñ°e·x¡v¸q¤u
½s¸¹¡GB05077

¸q¤u©Û¶Ò

17-Nov-2005

¦X¿ì¾÷ºc¡G ªøªÌ¦w©~ªA°È¨ó·|
¬¡°Ê¤º®e¡G ¨C¦~ªº·³±ß®É¤À¡A¥»³¡§¡·|Á|¿ì¦h¶µÃöÃhªøªÌªºªÀ°ÏªA°È­p¹º¡A¥Hªí¥Ü§Ú­Ì¹ïªøªÌªº·q·N©M·R¤ß¡C¥»¦~«×¤½¥qÅTÀ³ªÀ·|ºÖ§Q¸pªº¡u¦ê¦ê¦N²»µ²¡v­p¹º¡A¤w¦³50¦h¦ì¦P¨Æ¤Î¨ä¿Ë¤Í°Ñ»P¡A½s´ªº¦N²»Ã·µ²¹¢ª«¬ù¦³600¦h¥÷¡C¯÷¯SÁ|¦æ¤@¶µ¡u·³±ß·q¦Ñ°e·x¡v¸q¤uªA°È¡A³z¹L¿Ëµ½±´³X¡A§â³o¨Ç¦N²»µ²¹¢ª«©M«×·³Â§ª«°eµ¹¦í¦b¦w¦Ñ°|ªºªøªÌ¡CÅwªï¦U¦ì©M§A­Ìªº¿Ë¤Í¤@¦P¥X®u¡A§â§A­Ìªº·R¤ß¤@¨Ö°e¤W¡C
ªA°È¤é´Á¡G 2006¦~1¤ë8¤é(¬P´Á¤é)
ªA°È®É¶¡¡G ¤U¤È2:30¦Ü4:00
ªA°È¦aÂI¡G ¤EÀsÀ±´°¹D358-366¸¹µ½¬ü¤j·H1/F¤Î2/F¥þ¼h¡ÐÄ˹FѤ¤¤ß(¦õ´°¦aÅK¯¸¥X¨B¦æ©¹ªo³Â¦a¤è¦V¡A¤jµØ¤¤¤ßªº¹j¾À)
ªA°È¤º®e¡G ¬°¤¤¤ß°µ·s¬K§G¸m¡A¬°ªøªÌ¼g´§¬K¡A°µ·s¬K¹¢ª«¡A¸f¦±¡Aºq°Ûªíºt¡A¹CÀ¸¡A¯ùÂI¡A¿Ëµ½¼¢°Ý¡A­P°e¦N²»Ã·µ²©M§ª«¥]¡C
ªA°È¿Ë¤Í¡G °Ñ»P¿Ë¤Íªº±ø¥ó¡A¦~ÄÖ¦b6·³©Î¥H¤W¡A¨C¦ì­û¤uÄâ¦P¤£¦h©ó3¦ì¿Ë¤Í¡CªA°È·í¤Ñ¡A¿Ë¤Í¥u»Ý¬ïµÛ«KªA¡A­û¤u«h¬ïµÛ¥Ñ¥»³¡´£¨Ñªº¥Õ¦â¤½¥qªø³ST«ò¡C
³Æµù¡G ¾É¦V¤ÎªA°ÈÄw³Æ¤u§@·|ij¡G
¤é´Á¡G2005¦~12¤ë13¤é(¬P´Á¤G)
®É¶¡¡G±ß¤W7:30¦Ü9:30
¦aÂI¡GTTW14(K+L)
¾É®v¡GªøªÌ¦w©~ªA°È¨ó·|ªÀ¤u¾G¿PµØ¤p©j
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µªA°Èªº­û¤u¡A½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[¦^±ø¡j
¨Ã©ó
11¤ë30¤é«e¶Ç¯u 2962 5077 ªÀ°ÏÃö«Y³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á  ÂIºw¬P¤õ¡A½l³y¥ú©ú
½s¸¹¡GB05076

¸q¤u©Û¶Ò

12-Nov-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡i­»´äµøºô½¤¯fÅܨó·|¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G µøºô½¤¯f±wªÌ 12¡E3 ´ä®q°Ï½æºX¤é
¬¡°Ê¥Øªº¡G Äw¶Òµøºô½¤¯f±wªÌªA°È¸g¶O¡C
¬¡°Ê¤º®e¡G ¬O¦¸½æºXÄw´Ú¤§¸q¤u©Û¶Ò¥Ø¼Ð¬°1500¤H¡AµM¦Ó²{®É¤§¸q¤uµn°O¤H¼Æ¥u¦³¬ù400¤H¡C¥»·|«æ»Ý©Û¶Ò·í¤é½æºX¸q¤u¡A§Æ±æ¦U¦ì¥«¥Á¯à°÷¿ãÅD¤ä«ù¡C
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~12¤ë3¤é
¬¡°Ê®É¶¡¡G ¤W¤È7®É¦Ü¤U¤È12¥b
¬¡°Ê¦aÂI¡G ´ä®q°Ï
³ø¦W¤èªk¡G 1.¨ì¡i¥»·|ºô§}¡j¤U¸ü¦³Ãöµn°Oªí®æ¡A©Î
2.­P¹q 2708 9363/2304 3151 »Pù¤p©jÁpµ¸¡C
¹q¸Ü¬d¸ß¡G 2304 3151 ù¤p©j

¸ê®Æ´£¨Ñ : ­»´äµøºô½¤¯fÅܨó·|-½æºXÄw´Ú¤u§@¤p²Õ·F¨Æ ù¼Ö§g

¤½§G¤é´Á  ·R¤ß½Ò°U­p¹º
½s¸¹¡GB05075

¸q¤u©Û¶Ò

3-Nov-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¤Ùªù°Ï°ü¤k·|¨}¥Ð°ü¤k¤¤¤ß¡B¬f¥ß°ò±Ð¨|¾Ç°|®Õ¤Í·|¦ó¹Ø°ò¾Ç®Õ
ÃÙ§U¾÷ºc¡G ½Ã¥ÍºÖ§Q¤Î­¹ª«§½ªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ·R¤ß½Ò°U­p¹º
¬¡°Ê¥Øªº¡G ³z¹L¦³®Ä¦a¹B¥Î°ü¤k¾Ö¦³ªº¸ê·½¤Îª¾ÃÑ¡A¨Ã°t¦X«C¤Ö¦~¤§©Òªø¡A©ó¬f¥ß°ò±Ð ¨|¾Ç°|®Õ¤Í·|¦ó¹Ø°ò¾Ç®Õ¶i¦æ¥\½Ò»²¾É¤Î¥Í¬¡§Þ¯à´£¤É°V½mªA°È¡A±À¦æ¡u·R¤ß½Ò°U­p¹º¡v¡C´Á±æ¦U¸q¤u¦b°Ñ»PªA°È«á¯à°÷´£°ª¦Û«H¡A§U¤H¦Û§U¡A¹F­P­Ó¤Hªº¦¨ªø¡C
¬¡°Ê¤º®e¡G °ü¤k®aªø- ±Ð±Â¾Çµ£¥Í¬¡§Þ¯à¡A¦p­Ó¤HÅ@²z©Î¦Û§Ú·ÓÅUµ¥
«C¤Ö¦~¤Î¤j±M¥Í- ¨ó§U¾Çµ£¸Ñ¨M¾Ç²ß§xÃø©M´£¤É¨ä¾Ç²ß¿³½ì
¬¡°Ê¤é´Á¡G 12 / 2005 ¢w 07 / 2006
¬¡°Ê®É¶¡¡G ¤U¤È3:30-5:30 (¬P´Á¤@¦Ü¤­)
¬¡°Ê¦aÂI¡G ¬f¥ß°ò±Ð¨|¾Ç°|®Õ¤Í·|¦ó¹Ø°ò¾Ç®Õ(©ó¥Ð´º邨¡Aªñ·s³ò»´ÅK¯¸)
ªA°È¹ï¶H¡G ¸Ó®Õ¤p¤@¦Ü¤p¤Tªº¾Ç¥Í
¸q¤u°ö°V¡G ¾Çµ£¤ß²z¦¨ªøªº»{ÃÑ¡B¤p²ÕÄw³Æ¤Î±a»â§Þ¥©¡B¯´§ÇºÞ²z§Þ¥©µ¥
½Ò°U§Î¦¡¡G ¥H¤p²Õ§Î¦¡¶i¦æ¡A°Ñ¥[ªÌµL¶·¨C¤Ñ¥X®u
³ø¦W¬d¸ß¡G Åwªï­P¹q 2454 9297 »P±i©h®QÁpµ¸

¦¹¸q¤uªA°È·|¹B§@¤T¦~¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¤Ùªù°Ï°ü¤k·|¨}¥Ð°ü¤k¤¤¤ß§U²z¤¤¤ß¥D¥ô-±i¼z»ñ(µù¥UªÀ¤u)

¤½§G¤é´Á  ©ú¬P¨¬²y¶¤·Oµ½°òª÷½æºX¤é
½s¸¹¡GB05074

¸q¤u©Û¶Ò

2-Nov-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ©ú¬P¨¬²y¶¤·Oµ½°òª÷
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ©ú¬P¨¬²y¶¤·Oµ½°òª÷½æºX¤é
¬¡°Ê¥Øªº¡G Äw´ÚÀ°§U¿W©~¦Ñ¤H¡C
¬¡°Ê¤º®e¡G ¥X°Ê½æºXÄw´Ú¡C
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2006¦~1¤ë21¤é
¬¡°Ê®É¶¡¡G ¤W¤È7:30¨ì¤¤¤È12:30
¬¡°Ê¦aÂI¡G ©ó·s¬É¦U°Ï
©Û¶Ò¸q¤u¡G ¥ô¦ó¼ö¤ß¤H¤h
³ø¦W¤èªk¡G ­P¹q§ä­ð¤p©j³ø¦W
¹q¸Ü¬d¸ß¡G 2607 1288

¸ê®Æ´£¨Ñ : ©ú¬P¨¬²y¶¤·Oµ½°òª÷ - Mavis

¤½§G¤é´Á  ¡u·RµL¾Ê¬É¡v- ³s«n§ß³h¦Ò¹î¤§®È
½s¸¹¡GB05073

¤½¶}¬¡°Ê

31-Oct-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡i¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|«C¦~¸q¤u¹Î¡j¡B¸f´ä«C¦~¥æ¬y«P¶i·|
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¡u·RµL¾Ê¬É¡v- ³s«n§ß³h¦Ò¹î¤§®È
¬¡°Ê¥Øªº¡G ³z¹L±´³X³s«nªº¹A¤á©Mº½¹ë¡B°ÑÆ[°ê¤ººÖ§Q¾÷ºc¡B»P¿¤¤º¾Ç®Õ¥æ¬yÁpÅwµ¥¬¡°Ê¡AÅý°Ñ¥[ªÌ»{ÃѰꤺ¹A¥Á¥Í¬¡¤Î¤¤°êªºªÀ·|ºÖ§Q¬Fµ¦¡A¥[²`¹ï¤Ö¼Æ¥Á±Úªº»{ÃÑ¡A¦P®É³z¹L¨â¦a«C¦~ªº¥æ¬y¡A¼W¶i©¼¦¹ªº¤F¸Ñ¡A«Ø¥ß¤Í½Ë¡C¦¹¥~¡A§ó·|²Õ´°Ñ¥[ªÌ¦b¾Ç®Õªº¶i¦æ¸q±Ð¤u§@¡A³z¹L¸gÅç¾Ç²ßªk¤Î¹ê¦a¦Ò¹îªº§Î¦¡¡AÅý°Ñ¥[ªÌ¥i¥H¹ï¤¤°êªºªÀ·|­±»ª¡A¥H¦Ü°ê¤ººÖ§Q¬Fµ¦¦³©Ò»{ÃÑ¡C
¬¡°Ê¦aÂI¡G ¼sªF³s«n¿¤
¬¡°Ê¹ï¶H¡G 15-30·³¦³ªA°È¼ö¸Ûªº«C¦~ªB¤Í
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~12¤ë27¤é¦Ü12¤ë31¤é(¤­¤é¥|©])
¬¡°Ê¤º®e¡G i) ³z¹L¹A¤á±´³X¡A¥[²`«C¦~¤H¹ï¹A¥Á¥Í¬¡ªº¤F¸Ñ¡A¨Ã±q¤¤±´°Q°ê¤º¹A§ø³h¥Fªº¦]¥Ñ¤Î³h¥F±¡ªp¡C
ii) Âǵۦb¾Ç®Õ¸q±Ðªº¸gÅç¡A¤F¸Ñ±Ð¨|¦b¹A§ø¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¡C
iii) °ÑÆ[°ê¤ºªºªÀ·|ºÖ§Q¾÷ºc¡A¼W¶i¹ï°ê¤ºªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~ªº¤F¸Ñ¡C
iv) ³q¹L»P°ê¤º«C¦~¸q¤u¤Î¾Ç¥Íªº¥æ¬y¬¡°Ê¡A¥[²`¨â¦a«C¦~¹ï©¼¦¹ªº»{ÃÑ©M¤F¸Ñ¡C
¸Ô²Ó¤º®e¡G ½ÐÂsÄý¡i¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|¡jºô­¶
°Ñ¥[¦WÃB¡G 37¤H
¬¡°Ê¶O¥Î¡G ¨C¦ì $500
¹q¸Ü¬d¸ß¡G 2397 1822 ¬x¤p©j

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¤EÀsªÀ¹ÎÁp·| ¬x¤p©j

¤½§G¤é´Á  ªø¬KªÀ·s¬É°Ï½æºX¤é
½s¸¹¡GB05072

¸q¤u©Û¶Ò

26-Oct-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡iªø¬KªÀ¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ªø¬KªÀ12¤ë28¤é·s¬É°Ï½æºX¤é
¬¡°Ê¥Øªº¡G ªø¬KªÀ¬O¤@­Ó«D¦È§QÀô«O¹ÎÅé¡A¹L¥h37¦~¨Ó¥H´£¨ÑÀô¹Ò±Ð¨|¡B´£°ª¥«¥ÁÀô«O·NÃѬ°§Ú­Ìªº¨Ï©R¡A¹ï°ê¤ºÀô«O¤u§@±À¼s¥ç¤£¿ò¾l¤O¡A¦¨ÁZ¦³¥Ø¦@¸@¡C¤µ¦~¥»ªÀ³ßÀòªÀ¸p«á¸ÉÁܽЩó12¤ë28¤é(¬P´Á¤T)Á|¦æ·s¬É°Ï½æºX¤é¡A©Ò¦³µ½´Ú±N¼·§@¥»ªÀÀô«O±Ð¨|¸g¶O¡C
¬¡°Ê¤º®e¡G §Ú­Ì§Æ±æ³z¹L¬O¦¸½æºXÄw´Ú³ê°_§ó¦h¥«¥Á¤j²³¤ä«ùÀô«O¡A¦]¦¹¡A °Ñ»P¬O¦¸¬¡°Êªº§A¦P®É¤]§êºtµÛ¡uÀô«O«Å¶Ç¤j¨Ï¡vªº­«­n¨¤¦â¡A·N¸q²`­«¡I
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~12¤ë28¤é (¤T)
¬¡°Ê®É¶¡¡G ¤W¤È8®É¦Ü12®É(©Î·í¤¤¥ô¦ó®É¬q)
¬¡°Ê¦aÂI¡G ·s¬É¡BÂ÷®q
ºô¤W³ø¦W¡G ¡iªø¬KªÀ·s¬É°Ï½æºX¤é¡j
¹q¸Ü¬d¸ß¡G 2272 0362 ¤ý¤p©j
©Ò¦³¸q¤u§¡·|ÀòµoÃҮѤ@±i,¥H¯÷¹ªÀy¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ªø¬KªÀÄw´Ú¥D¥ô - Bertha Chan

¤½§G¤é´Á  ¬°«Ä¤l¦h¯d¤@´Ê¾ð-¼ú¨éÄw´Ú¦æ°Ê2005
½s¸¹¡GB05071

¸q¤u©Û¶Ò

24-Oct-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡iªø¬KªÀ¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¬°«Ä¤l¦h¯d¤@´Ê¾ð-¼ú¨éÄw´Ú¦æ°Ê2005 (µó°â/±H°â)
¬¡°Ê¥Øªº¡G ¤µ¦~¥»´ä±µ¤G³s¤Tµo¥Í¦h©v¯A¤Î¯}Ãa¾ð¤ìªº¨Æ¥ó¡GªL§ø³\Ä@¾ð¥X²{­Ë¶ò¦M¾÷¡B¤j´Å­¥³¥¤½¶é¬å¾ð¨Æ¥ó¡B°í¥§¦a«°¬ì¤hµó¥ÛÀð¾ð³Æ¨üµo®i«Â¯Ùµ¥¡A±¡ªp¥O¤H¾á¼~¡F§@¬°¥þ´ä ¾ú¥v³Ì±y¤[ªº¥Á¶¡Àô«O¹ÎÅé¡Aªø¬KªÀ¹ï¥»´ä¾ð¤ì«OÅ@±¡ªp·¥¬°Ãöª`¡Cªø¬KªÀ¼ú¨éÄw´Ú2005¡A©Ò¦³¦¬¤J±N¼·§@¨Ó¦~¥»ªÀ«OÅ@¾ð¤ì«O¨|¡B±Ð¨|¬¡°Ê¤Î­Ò¾É¹B°Êªº¸g¶O¡C
¬¡°Ê¤º®e¡G «OÅ@¤@ªK¤@¸­¡A¥Ñ±z°_°Ê¡I½Ð¥[¤J¸q¤u©Î±H°â¦æ¦C¡I
¬¡°Ê¤é´Á¡G 5/11¡B6/11¡B12/11¡B13/11 (¥i¿ï¾Ü)
¬¡°Ê®É¶¡¡G 0930-1700 (¥i¿ï¾Ü)
¬¡°Ê¦aÂI¡G ´ä¤E·s¦U°â½æÂI
ºô¤W³ø¦W¡G ¡iªø¬KªÀ¡j
¬d¸ß¹q¶l¡G ¡mkaren@conservancy.org.hk¡n
¹q¸Ü¬d¸ß¡G 2270 0362 (Karen Wong)
©Ò¦³¸q¤u§¡·|ÀòµoÃҮѤ@±i,¥H¯÷¹ªÀy¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : The Conservancy Association - Karen Wong

¤½§G¤é´Á  ­»´äÆD®p«C¦~·à¤l·|¡G·|­û©Û¶Ò­p¹º
½s¸¹¡GB05070

¸q¤u©Û¶Ò

19-Oct-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡i­»´äÆD®p«C¦~·à¤l·|¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ·|­û©Û¶Ò­p¹º
¬¡°Ê¥Øªº¡G 1. Åý«C¦~¦³¾÷·|°Ñ»PªÀ·|ªA°È
2. µo®i­Ó¤H¼ç¯à¤Î³d¥ô·P
3. µo´§»â¾É¤~¯à
4. ´£¨Ñ¾÷·|¥h¹F¦¨°ê»Ú¤F¸Ñ
¬¡°Ê¤º®e¡G ­±¸Õ¡B°ö°V½Òµ{¡B°ö°VÀç¡BÄw³ÆªA°È­p¹º
¬¡°Ê¤é´Á¡G ­±¸Õ¡R2005¦~11¤ë7¤é(¤@)¤Î10¤é(¥|)
±ß¤W7:00-10:00
ªA°È­p¹º¡G 2005¦~12¤ë¦Ü2006¦~2¤ë
©Û¶Ò¹ï¶H¡G 16-24·³¦³§ÓªA°ÈªÀ·|¤§«C¦~
³ø¦W¤èªk¡G °Ñ¥[ªÌ§â¶ñ§´ªº¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j±H¦^¡G
­»´ä¶l¬F«H½c10602¸¹(­»´äÆD®p«C¦~·à¤l·|¦¬)¡F
©Î±N³ø¦Wªí¶Ç¯u¦Ü¡G2758 5633¡F
©Î¹q¶l¡G¡mrecruitment@leopeak.org¡n
¹q¸Ü¬d¸ß¡G 6544 0978 (Leo Michelle Ng)
9782 8743 (Leo Simon Wong)

¸ê®Æ´£¨Ñ : ­»´äÆD®p«C¦~·à¤l·| - Leo Michelle Ng

§ó·s¤é´Á  ¦n¾F©~¤¬§U­p¹º¡G¸q¤u°V½m½Òµ{
½s¸¹¡GB05069

¸q¤u°ö°V

31-Oct-2005
¹ÎÅé¦WºÙ¡G ¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|¥D¿ì
¨ó¿ì¹ÎÅé¡G ªo¦y©ôªÀ¹ÎÁp·|¡B¤j¨¤©C°Ï¥Á¥ÍÃöª`·|¡B¦è¤EÀs¸Öºq»R°ÏÃöª`·|
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¡uªÀ°Ï¤¬§U¤j¨Ï¡v¸q¤u°V½m½Òµ{
¬¡°Ê¥Øªº¡G »{ÃѤj¨¤©CªºªÀ°Ï­±?¡A±´°Q³h½a°ÝÃD¡A¤F¸Ñ©~¥Á»Ý­n¡A´£­Ò¤¬§U°T®§¡A±À´­¦@¿Ä¤å¤Æ¡C
¬¡°Ê¤º®e¡G ±´°Q³h½a°ÝÃD¡B°ϱ´¯Á¡B³]­p¬¡°Ê¡B±a»â¹CÀ¸§Þ¥©¡B¹ê²ß(µ¦¹º¨â¦¸ªÀ°Ï¬¡°Ê)
½Òµ{¶O¥Î¡G ¥þ§K
©Û¶Ò¹ï¶H¡G ¦³¤ßªA°ÈªÀ°Ï¤§¤H¤h
©Û¶Ò¦WÃB¡G 10-15¤H
¬¡°Ê¤é´Á¡G 11¤ë19¤é¦Ü12¤ë17¤é(¬P´Á¤»)
¬¡°Ê®É¶¡¡G 14:30-17:30
¬¡°Ê¦aÂI¡G ©ô¨¤À±´°¹D580G-K¸¹À±´°¤¤¤ß14¼Ó
³Æµù¡G °ϱ´¯Á¤Î¹ê²ß¤é´Á¡A¶·¦w±Æ©ó¤é¶¡¶i¦æ¡A¶}½Ò«á¥Ñ²Õ­û°Óij«á¨M©w¡C
* °Ñ¥[ªÌ¥X®u½Ò°ó¹F80%¥H¤W¤Î¹ê²ßªA°È³Ì¤Ö¤@¦¸¥iÀò¹{ÃҮѤ@±i¡C
³ø¦W¤èªk¡G °Ñ¥[ªÌ§â¶ñ§´ªº¡i³ø¦Wªí¡j±H¦^¡G
¤EÀs¤j¨¤©CÄå®çµó22A¦a¤U(«H«Ê­±¼g¤W³øÅª½Òµ{¦WºÙ)
©Î±N³ø¦Wªí¶Ç¯u¦Ü¡G2380 6837
©Î¹q¶l¡G¡mtktciif@yahoo.com.hk¡n(¶·«á¸Éñ¸p)
¬d¸ß¤Î³ø¦W ¹q¸Ü¡G2393 2583 (¸­¤p©j)

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¤j¨¤©C¥Á¥ÍÃöª`·| Mickey

¤½§G¤é´Á  ¦n¾F©~¤¬§U­p¹º¡GªÀ°ÏÃöÃh¤j¨Ï
½s¸¹¡GB05068

¸q¤u©Û¶Ò

14-Oct-2005
¹ÎÅé¦WºÙ¡G ¤j¨¤©C¥Á¥ÍÃöª`·|
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ½s´ÀV¤y·x¤H¶¡
¬¡°Ê¤º®e¡G ½s´ÀV¤y°eÃØ±´³X¿W©~ªøªÌ/¦w¦Ñ°|©Î¸q½æ¡C
©Û¶Ò¹ï¶H¡G ªøªÌ¡B°ü¤k¡B«C¦~
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~11¤ë17¤é¡B24¤é¡B12¤ë1¤é¡B12¤ë8¤é(³{¥|)
¬¡°Ê®É¶¡¡G 15:00-16:30
³Æµù¡G ©Ò¦³¤ò§N¥Ñ°Ó¤áÃÙ§U
*¤Z°Ñ¥[ªA°ÈªÌ¥iñ¸q¤u®É¼Æ¤ÎÀò¹{¹Å³\ª¬¤@±i
³ø¦W¤èªk¡G °Ñ¥[ªÌ§â¶ñ§´ªº¡i³ø¦Wªí¡j±H¦^¡G
¤EÀs¤j¨¤©CÄå®çµó22A¦a¤U(¤j¨¤©C¥Á¥ÍÃöª`·|)
©Î±N³ø¦Wªí¶Ç¯u¦Ü¡G2380 6837
©Î¹q¶l¡G¡mtktciif@yahoo.com.hk¡n(¶·«á¸Éñ¸p)

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¤j¨¤©C¥Á¥ÍÃöª`·| Mickey

¤½§G¤é´Á  ¸É²ß¤Î¿³½ì¯Z¸q¤u©Û¶Ò­p¹º
½s¸¹¡GB05067

¸q¤u©Û¶Ò

3-Oct-2005
¹ÎÅé¦WºÙ¡G ¡i­»´ä¾Ç¥Í»²§U·|¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¸É²ß¤Î¿³½ì¯Z¸q¤u©Û¶Ò­p¹º
ªA°È¤º®e¡G ¬°©~¦í°|ªÙªº±J¥Í¡A´£¨Ñ¸q°È¤§¥\½Ò»²¾É(¤p¤@¦Ü¤¤¤­)©Î¤p²Õ½ì¯Z¡C³z¹L°Ñ»P¸q¤uªA°È¡AÅý°|±J¨àµ£¦b¾Ç²ß¤Î¿³½ìµo®i¤W±o¨ì«ü¾É¡A¨Ã¥BÀò±o§ó¦hªº¤ä«ù¤Î¹ªÀy¡C
ªA°È¹ï¶H¡G ©~¦í°|±Jªº¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~
ªA°È¦a°Ï¡G ±N­x¿D
ªA°È´Á¶¡¡G 2005¦~10¤ë1¤é°_
©Û¶Ò¹ï¶H¡G - ³ßÅw»P¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~±µÄ²¡B©Î¦³¥ô¦ó±Mªø¤H¤h
- ¥i´£¨Ñ«ùÄò©Êªº©w´ÁªA°È
Ápµ¸¤èªk¡G ¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡A½Ð¹q¸ÜÁpµ¸ 2702 6737 ³¯Miss (Chloe)
©Î¹q¶l ¡mrwchloe@yahoo.com.hk¡n

¸ê®Æ´£¨Ñ : ­»´ä¾Ç¥Í»²§U·|¨àµ£¤§®a¾É®v Miss Chloe Chan

¤½§G¤é´Á ­¸¶VµL­­¹CÀ¸µó2005
½s¸¹¡GB05066

¸q¤u©Û¶Ò

26-Sep-2005

¥D¿ì¾÷ºc¡J¡i´¼¼Ö¨àµ£¹C¼Ö³õ¨ó·|¡j»P­»´ä·|­p®v¤½·|

¬¡°Ê¦WºÙ¡G¡u­¸¶VµL­­¹CÀ¸µó2005¡v¨ü°V¹CÀ¸¤j¨Ï/§Y¤é¸q¤u©Û¶Ò¡C
¬¡°Ê¤º®e¡G´¼¼Ö¤@ª½¥H¡uÂ×´IªÀ¸sªº¥Í¬¡¯À½è¡v¬°¨Ï©R¡A§Æ±æ¤µ¦~ªº¹CÀ¸µó¡AÅý§ó¦h­»´ä®a®x·P¨ü¨ì¦h¤¸¤Æªº¹CÀ¸¹ï«Ä¤l¥þ¤Hµo®i¡B¹ï®a®xÃö«Y¡B¥H¦Ü«°¥«°·±dµo®i«D±`­«­n¡C

¬¡°Ê¤é´Á¡G2005¦~12¤ë4¤é (¬P´Á¤é)
ºI¤î³ø¦W¡G2004¦~10¤ë5¤é (¬P´Á¤T)(¹q¬Õ­û¤u¤º³¡ºI¤î¤é´Á)
ºI¤î³ø¦W¡G2004¦~10¤ë21¤é (¬P´Á¤­)(¤½¶}¦U¬É¤H¤h)
¡i¸q¤u³ø¦W¶·ª¾¡j¤Î
¡i¤½¶}¥ô¦ó¤H¤h°Ñ»P³ø¦Wªí¡j ¦p¦³ºÃ°Ý¡AÅwªï­P¹q 2898 2922 ¬d¸ß¡C

¡i¹q°T¬Õ¬ì­û¤u³ø¦Wªí¡j¦¹ªí®æ¬é¨Ñ¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¨Ï¥Î

¸ê®Æ´£¨Ñ : PCCWªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô-¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡u±`®@¦æ°Ê¡v2005¤ë»æÅø°©±Æ°}
½s¸¹¡GB05065

¸q¤u©Û¶Ò

26-Sep-2005

¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡i­»´ä¦a²y¤§¤Í¡j
¬¡°Ê¤º®e¡G Action (A) :- Site Preparation
Date :- 30 Sept 2005 ( Friday ) from 5:00 p.m. to 9:00 p.m.
Venue :- Plaza Hollywood ( MTR Station / DIAMOND HILL )
Activity :- To assist the pre-event activity
Number of volunteer :- 5 ¤H¼Æ¤wº¡,¦hÁ¤ä«ù(27-Sep)

Action (B) :- Participate the Domino Game
Date :- 1 Oct 2005 ( Sat ) from 10:00 a.m. to 1:30 p.m.
Venue :- Plaza Hollywood ( MTR Station / DIAMOND HILL )
Activity :- To participate the game on team basis
Number of volunteer :- 20 (©|5¤í¦ì)

Action (C) :- Ceremony and Site Clearance
Date :- 2 Oct 2005 ( Sun ) from 1:30 p.m. to 3:30 p.m.
Venue :- Plaza Hollywood ( MTR Station / DIAMOND HILL )
Activity :- To participate the game on team basis
Number of volunteer :- 20 ¤H¼Æ¤wº¡,¦hÁ¤ä«ù(27-Sep)

¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð­P¹q 2888 7151 PK Chan
³ø¦WªÌ¥ý¨ì¥ý±o

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¹q°T¬Õ¬ìÀô«O²Õ - PK Chan

¤½§G¤é´Á  °ê¼y¤é¥æ¬yºt¥X¬¡°Ê
½s¸¹¡GB05064

¸q¤u©Û¶Ò

24-Sep-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡i­»´äÃÀ³N¹Î¡j
¬¡°Ê¤º®e¡G ¾ã­Ó¥æ¬y¬¡°Ê¬O¥Ñ9¤ë30¤é¦Ü10¤ë4¤é

D1 ±µ«Ýºt¥X¹Î¶¤¥Ñ¤¤°ê¨Ó´ä
D2 ¨F¥Ð¼s³õºt¥X
D3 ¹CÄý
D4 ­}¤h¥§
D5 Â÷´ä

¥D­nD2ºt¥X¤é»Ý­n¸q¤u, DV¤ÎÄá¼v, ¦p¸q¤u¦³®É¶¡¥i¸ò¨¬¾ã­Ó¥æ¬y¬¡°Ê(D1¦ÜD5),
¥»¬P´Á¤é25/09/2005 ¤U¤È3:00, §Ú­Ì·|¦b¦y¨F©C¹Î§}(¦y¨F©C¬_¤h¨l¹D35¸¹2¼ÓTEL:27302982,§Yµ£­xÁ`·|¹ï­±)¶}¤u§@·|ij, ·í¤é¤]¦³¸q°È¤u§@µo®i§½ªº¸q¤u¥X®u, §Ú­Ì¥ç§Æ±æ±z­Ì¯à¬£¥X¥Nªí°Ñ»P.

Ápµ¸¤èªk¡G­P¹q 2730 2982 Andy

¸ê®Æ´£¨Ñ : ­»´äÃÀ³N¹Î - Andy

¤½§G¤é´Á  ÃöÃh®z¶ÕªÀ¸s ~ ¤@¤H¤@¸q¤u­p¹º
½s¸¹¡GB05063

¸q¤u©Û¶Ò

20-Sep-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ­»´ä¥Jµó§{ºÖ§Q·|ªÀ·|ªA°È¤¤¤ß
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ÃöÃh®z¶ÕªÀ¸s ~ ¤@¤H¤@¸q¤u­p¹º
¬¡°Ê¥Øªº¡G ¬°°Ï¤ºÅé®z©Î¿W©~ªøªÌ©Î¦³¯S§O»Ý­n¤H¥K´£¨ÑÃöÃh¤Î¤ä´©
ªA°È¤º®e¡G ©w´Á±´³X¡B¹q¸Ü¼¢°Ý¡B¨ó§UÄw¿ì¬¡°Êµ¥¡C
ªA°È¤é´Á¡G ¥Ñ2005¦~10¤ë°_
©Û¶Ò¹ï¶H¡G 18·³©Î¥H¤W¤H¤h©Î®a®x
³Æµù¡G 1©Ò¦³°Ñ»P¥»­p¹º¤§¸q¤u§¡Àò¦w±Æ±µ¨ü°V½m¡A¤º®e¥]¬A»PªøªÌ·¾³q§Þ¥©¡B½ü´È¨Ï¥Î¤Î§ß©ê§Þ¥©µ¥
Ápµ¸¤èªk¡G 1.¥i¿ËÁ{¥»ªA°È¶¤¿ì¨Æ³B(­»´ä¥J¤j¹D180¸¹B¤T¼Ó301«Ç)
2.­P¹q®a©~¤ä´©¼ö½u¡R2555 3991
3.¹q¶l¦Ü ¡mihcst1@akwassc.org.hk¡n

¸ê®Æ´£¨Ñ :­»´ä¥Jµó§{ºÖ§Q·|ªÀ·|ªA°È¤¤¤ß~ ®a©~¤ä´©ªA°È ¦ó©h®Q

¤½§G¤é´Á  ¤ä«ù¡yµ½¹ç·|½æºX¤é¡z¡D¬°¥Í©R½á¤W·N¸q
½s¸¹¡GB05062

¸q¤u©Û¶Ò

19-Sep-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡iµ½¹ç·|¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G µ½¹ç·|½æºX¤é
¬¡°Ê¥Øªº¡G ¬O¦¸Äw´Úªº¥Øªº¬O¬°µ½¹ç·|ÁÒ¤Uªº¡uÃÓ¶®¤h§ù¨Ø¬Ã¦w®aªÙ¡vÄw¶Ò¸g¶O¡C¦w®aªÙ©ó¤@¤E¤E¤C¦~¦¨¥ß¡A¬O¥»´ä­º®aªÀ°Ïµ½§O»²¾É¡B±Ð¨|¤Î¸ê·½¤¤¤ß¡C¦w®aªÙ´£¨Ñ¥þ­±ªºµ½§O¤ä´©ªA°È¥Hº¡¨¬³à¿Ë®a®x¦]¼°·RÂ÷¥@¦Ó­l¥Íªº¤£¦P»Ý­n¡A¥]¬A´£¨Ñ­Ó¤H¤Î®a®x»²¾É¡Aµ½§O»²¾É¤p²Õ¡B¸q¤u¤ä´©¤Î¼ö½u¹q¸Ü¬d¸ßªA°È¡C
¬¡°Ê¤º®e¡G ´ä®q°ÏÁ|¦æ½æºX
¬¡°Ê¤é´Á¡G ¥Ñ2005¦~10¤ë22¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤W¤È
©Û¶Ò¹ï¶H¡G ¦~º¡14·³¡A14·³¥H¤U¤§¸q¤u¥²¶·¥Ñ®aªø³­¦P°Ñ¥[¡C
³Æµù¡G ¥»·|±N¬°°Ñ»P½æºX¤é¤§¸q¤uÁʶR·N¥~«OÀI¡C
Ápµ¸¬d¸ß¡G Åwªï­P¹q 2868 1211 ¥»·|±À¼s¥D¥ô§õ±Ó»ö¤p©j

³ø¦W¡G¡i¤U¸ü³ø¦Wªí®æ¡j

¸ê®Æ´£¨Ñ : Society for the Promotion of Hospice Care - Eunice Lau

¤½§G¤é´Á  ¡u«Î§ø´î¼o¤j¨Ï¡v¤j¶Ò¶°
½s¸¹¡GB05061

¸q¤u©Û¶Ò

13-Sep-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡iªø¬KªÀ¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G «Î§ø´î¼o±Ð¨|¬¡°Ê
¬¡°Ê¥Øªº¡G ±Ð¨|©~¥Á·½ÀY¤ÀÃþªº­«­n©Ê¡A¨Ã¹ªÀy¥L­Ì¤é«áÄ~Äò¤ä«ùÀô«O
¬¡°Ê¤º®e¡G ¸q¤u·|§Q¥Î³æ±i¦V©~¥Á¤À¨É·½ÀY¤ÀÃþªº°T®§¤Î¹ªÀy¥L­Ì¤ä«ùÀô«O¡A³Ì«á¥H¤p§ª«µªÁÂ¥L­Ìªº·N¨£¡C
¬¡°Ê¤é´Á¡G 9¤ë25¤é(¤é) Âťмs¥Ð§ø
10¤ë2¤é(¤é) ÂťЦw¥Ð§ø
10¤ë8¤é(¤é) ¤Ñ¤ô³ò¤Ñ·O§ø
¬¡°Ê®É¶¡¡G ¤W¤È10®É¦Ü6®É
ºI¤î¤é´Á¡G 9¤ë21¤é(¬P´Á¤T)
¬d¸ß¹q¸Ü¡G 2272 0330 (ªL¤p©j)
³ø¦W¡G¡i¤U¸ü³ø¦Wªí®æ¡j
¶Ç¯u¡G2728 5538
©Î¹q¶l¦Ü¡G¡mjoyce@conservancy.org.hk¡n

­p¹ºªº¦¨¥\»Ý­n¤j¶q¸q¤u¨ó§U¡A²{¸ÛÁܱz¤@¦P°Ñ»P¡A¦@¦P¬°«Î§øªº´î¼o±Ð¨|¦Ó§V¤O¡I

¸ê®Æ´£¨Ñ : The Conservancy Association- Joyce Lam

¤½§G¤é´Á  ¯Ï¤Û¼é-¦Ñ¤HªA°È©Û¶Ò¸q
½s¸¹¡GB05060

¸q¤u©Û¶Ò

9-Sep-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡i·à¤l¤s«C¦~·à¤l·|¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¯Ï¤Û¼é - ¦Ñ¤HªA°È©Û¶Ò¸q¤u
¬¡°Ê¤º®e¡G ­t³dÄw¹º¤@³s¦êªA°È¬¡°Ê¡A¥]¬AªøªÌÅ@¦Ñ°|±´³X¡BªøªÌ¿}§¿¯fÁ¿®y¤Î¹Å¦~µØ·|
¬¡°Ê¥Øªº¡G ³z¹L¤£¦PÃþ«¬ªº¬¡°Ê¡A±NÃöÃhªøªÌ¤Î¼ö¤ßªA°ÈªÀ·|ªº°T®§±aµ¹®É¤U«C¤Ö¦~¡AÅý«C¤Ö¦~µo´§»â¾É¤~¯à¡Bµ½¥Î¾l·v¡B¦^õXªÀ·|
¬¡°Ê®É¶¡¡G °Ñ¥[ªÌ¥i¥H°Óij¶}·|¤Î¬¡°ÊÁ|¿ì®É¶¡¡A¾A¦X¤£¦P¶¥¼h¤H¥K
ºI¤î¤é´Á¡G 9¤ë23¤é(¬P´Á¤­)
©Û¶Ò¹ï¶H¡G 18-24·³ªº«C¤Ö¦~
¬¡°Ê¶O¥Î¡G ¥þ§K
¬d¸ß¹q¸Ü¡G 9841 5578 (¦ó¥ý¥Í)
³ø¦W¡G¡i¤U¸ü³ø¦Wªí®æ¡j
¶l±H¦Ü¡G¤EÀs¤¤¥¡¶l¬F«H½c70390¸¹
©Î¹q¶l¦Ü¡J
¡mleolnrk@yahoo.com.hk¡n
·Q¬D¾Ô¦Û¤vªº»â¾É¤~¯à¡Aµ½¥Î¦Û¤vªº¾l·v¡A°µ¦³¯q¨­¤ß¤Î¦³·N¸qªº¬¡°Ê¡A¨Æ¤£©y¿ð¡A§Öªº¾¤³ø¦W°Õ!!!

¸ê®Æ´£¨Ñ : ·à¤l¤s«C¦~·à¤l·|²Ä¤@°Æ·|ªø¦ó®a«T«C·à

¤½§G¤é´Á  LCX Ä@±æ¤§¬P
½s¸¹¡GB05059

¸q¤u©Û¶Ò

31-Aug-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¡iÄ@±æ¦¨¯u°òª÷¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G Ä@±æ¦¨¯u°òª÷¬¡°Ê - LCX Ä@±æ¤§¬P (²Ä3²Õ)
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~9¤é2-4¤é
¬¡°Ê¤º®e¡G - ²¤¶Ä@±æ¦¨¯u°òª÷µ¹®½´Ú¤H»{ÃÑ
- ©IÆ~LCX(¦y¨F©C)©±¤ºªº«È¤H§@¨C¤ë®½´Ú¤Î¦¨¬°¡uÄ@±æ¤§¬P¡v
- §Y³õ¬°®½´Ú¤Hµn°O¦¨¬°¡uÄ@±æ¤§¬P¡v
- ¨ó§U¦¨¥\µn°O¤§®½´Ú¤H»â¨ú§«~
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i¥X®u®É¶¡ªí¡j¥æ¦^¥»·|¡C
¦p¦³¥ô¥i¬d¸ß¡A½Ð­P¹q¥»·| Tel : 2579 2405
Fax : 2856-9600

¸ê®Æ´£¨Ñ : Make-A-Wish Foundation of Hong Kong - Anita Kwok

¤½§G¤é´Á ¥l¶Ò¡u°|¤Í¤§¤Í¡v¸q¤u
½s¸¹¡GB05058

¸q¤u©Û¶Ò

26-Aug-2005

¦X¿ì¾÷ºc¡G¡iªøªÌ¦w©~ªA°È¨ó·|¡j

¹q°T¬Õ¬ì»PªøªÌ¦w©~ªA°È¨ó·|¦X¿ìªº¡u°|¤Í¤§¤Í¡vÅãÃöÃh­p¹º¬O¤@¶µ¥þ·sªº¸q¤u­p¹º¡A¼È­q¬°®É¤»­Ó¤ë¡A§Y¥Ñ¥»¦~11¤ë¨ì06¦~4¤ë¡C³o­p¹ºªº¥Øªº¬O¦w±Æ¸q¤u¤Î¨ä¿Ë¤Í»P©~¦í¦b¨pÀç¦w¦Ñ°|¡A¯Ê¥F¿Ë¤Í±´³XªºªøªÌ´£¨Ñ©w´Áªº±´³X¤Î¤p²Õ¦¡ªº¥Í¬¡±Ð¨|©ÎÁp½Ë¬¡°Ê¡C

A. ¸q°È¤u§@²¤¶¤Î¾É¦V
©Ò¦³¦³¿³½ìªº¸q¤u¥²¶·¥X®u¡A¸q¤u¿Ë¤Í¥i¦Û¦æ¨M©w¬O§_¤@¦P¥X®u
¤é´Á¡G 9¤ë17¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G ¤W¤È10®É¦Ü¤¤¤È12®É30¤À
¦aÂI¡G ¤EÀsÆ[¶í»A«Ì¥_邨»A«Ì°Ó³õM2¼h1A«Ç¡Ð¡iªøªÌ¦w©~¨ó·|Á`¿ì¨Æ³B¡j
¤º®e¡G 1. ªA°È²¤¶
2. ¦w¦Ñ°|ªº¹B§@
3. ©t¿WªøªÌªº»Ý­n
4. ¸q¤u¨¤¦â
5. °Ó°Q10¤ë8©M16¤éªºªA°È²Ó«h©M¤À¤u
B. ¸q¤u±´³X­p¹º(¥ô¾Ü¨ä¤@©Î¨â¶µ§¡°Ñ¥[)
§Æ±æ©Ò¦³¸q¤u©Î¨ä¿Ë¤Í¯à³Ì¤Ö¿ï¾Ü¤@¶µªA°È
¤é´Á¡G(I) 10¤ë8¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G ¤U¤È2®É¥b¦Ü¤U¤È4®É
¦aÂI¡G ¤EÀsÆ[¶í¾å¥úµó26¦Ü38¸¹2¦r¼Ó¡ÐÆ[¶í¾å¥úµóѤ¤¤ß(¥X®uªÌ·|¦bÆ[¶í¦aÅK¯¸¶°¦X)
¤é´Á¡G(II) 10¤ë16¤é(¬P´Á¤é)
®É¶¡¡G ¤U¤È2®É¥b¦Ü¤U¤È4®É
¦aÂI¡G ¤EÀsÀ±´°¹D358-366¸¹µ½¬ü¤j·H1/F¤Î2/F¥þ¼h¡ÐÄ˹FѤ¤¤ß(¥X®uªÌ·|¦b¦õ´°¦aÅK¯¸¶°¦X)
C. ¸q¤u11¤ë¦Ü©ú¦~4¤ë±´³X­p¹º
¸q¤u¥i©ó10¤ë8¤é©M16¤éªA°È¤§«á¤~¿ï¾Ü¥H¤U¨ä¤¤¤@¶¡¦w¦Ñ°|§@¬°©T©wªº±´³XÂI¡G

1.¤EÀsÆ[¶í¾å¥úµó26¦Ü38¸¹2¦r¼Ó¡ÐÆ[¶í¾å¥úµóѤ¤¤ß
2.¤EÀsÀ±´°¹D358-366¸¹µ½¬ü¤j·H1/F¤Î2/F¥þ¼h¡ÐÄ˹FѤ¤¤ß(À±´°¹D)
3.¤EÀs¬É­­µó144E¸¹¦a¤U¤Î1¦r¼Ó¡B144F¸¹1¦r¼Ó¦Ü2¦r¼Ó¡ÐÄ_ªYѤ§®a


°Ñ¥[¸ê®æ¡G ¥»¤½¥q­û¤u¤Î¨ä¿Ë¤Í(6·³©Î¥H¤W¡A¨C¦ì­û¤u¥iÄâ¦P¤£¦h¹L¤T¦ì¿Ë¤Í°Ñ¥[¡C)
°V½m¤ä«ù¡G ¥»³¡©MªøªÌ¦w©~ªA°È´Á¶¡¬°¸q¤u¦w±Æ¾A¤Áªº°V½m©M·|ij¡A¥t´£¨Ñª«¸ê¨Ñ¸q¤u¦b±´³XªøªÌ®ÉÀ³¥Î¡C
ªA¹¢¡G ¥»¤½¥q­û¤u¦b´£¨ÑªA°È®É¡A¦Û¦æ¨M©w¬O§_¬ïµÛ¹q°T¬Õ¬ì¥Õ¦âµu³S¦³¤½¥q¼Ð½oªºT«ò©Î¨p¤H«KªA (¥»³¡·|¥H¤º³¡¶l»¼¤è¦¡©ó10¤ë«e§âT«ò°eµ¹©|¨S¦³ªø³ST«òªº­û¤u)¡C
³Æµù¡G ¬°¤è«K¥D¿ì¾÷ºc¬°¦U¦ì°Ñ»Pªº¸q¤u§@¥Xµn°O¡A¥»³¡¥²¶·¨ú±o­û¤u©M¿Ë¤Íªº¤¤¤å©m¦W©M¨­¥÷µý¸¹½X¡C­Y©óªA°È«e¥X®uªÌ¨­¥÷¦³ÅÜ¡A¦³Ãö­û¤u¥²¶·³qª¾¥»¤H¡A¥H«KÂà§i¥D¿ì¹ÎÅé¡C
¦³·NªÌ½Ð©ó9¤ë13¤é«e¶ñ§´¡i°Ñ¥[¦^±ø¡j¦^±ø¶Ç¯u¡G2962 5077 ¥»³¡¡C
¥»³¡¦¬¨ì»Õ¤Uªº¦^±ø«á¡A±N©ó9¤ë6¤é«eµo¥X§ó¸ÔºÉªº½T©w³q§i©M³õ¦a«ü¥Ü¹Ï¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¥l¶Ò¡u¦P¦æ¦³±z¡v¸q¤u
½s¸¹¡GB05057

¸q¤u©Û¶Ò

26-Aug-2005

¦X¿ì¾÷ºc¡G±Ï¥@­x¯ï´º°|

¹q°T¬Õ¬ì»P±Ï¥@­x¯ï´º°|¦X¿ìªº¡u¦P¦æ¦³±z¡vªÀ¸s¤¬§Uºôµ¸µo®i­p¹º¬O¤@¶µ¥þ·sªº¸q¤u­p¹º¡A¼È­q¬°®É¥|­Ó¤ë¡C³o­p¹ºªº¥Øªº¬O¦w±Æ¸q¤u¤Î¨ä¿Ë¤Í»P´¼»Ù¤H¤h®a®x¤@¦P°Ñ»P¡uµ²¦ñ¦æ¡v©ÒÁ|¿ìªº¿³½ì¤p²Õ/¬¡°Ê¡A¼W¶iÂù¤èªº»{ÃѤΦX§@¡A¨Ã¨Ï¸q¤u¹ï´¼»Ù¤H¤h¤Î¨ä®a®x¤é±`¥Í¬¡ªº»Ý­n¤Î¥Í¬¡ª¬ªp¦³©Ò¤F¸Ñ¡C¥t³z¹L®a®x±´³X¬¡°Ê¡A«P¨Ï¸q¤u¹ï´¼»Ù¤H¤h®a®xªºÃöÃh¡Aµo´§ªÀ¸s¤¬§Uªººë¯«¡C¯Y¯SÁܦU¦ì¦³¿³½ìªº¸q¤u©M§A­Ìªº¿Ë¤Í°Ñ»P¬O¶µªA°È¡C

A. ¸q°È¤u§@²¤¶¤Î¾É¦V
©Ò¦³¦³¿³½ìªº¸q¤u¥²¶·¥X®u¡A¸q¤u¿Ë¤Í¥i¦Û¦æ¨M©w¬O§_¤@¦P¥X®u
¤é´Á¡G 9¤ë10¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G ¤U¤È2®É¥¿¦Ü¤U¤È4®É¥¿
¦aÂI¡G ±Ï¥@­x¯ï´º°|(¸Ó°|¥æ³q¤è«K¡A©ó¯ï´º¦aÅK¯¸¥X¤f¥u»Ý¨B¦æ¤­¤ÀÄÁ§Y¹F)
¤º®e¡G 1. ¤¶²Ð±Ï¥@­xªA°È¤Î­»´äªº´_±dªA°È
2. »{ÃÑ´¼»Ù¤H¤hªº¯S©Ê¤Î¬Û³B§Þ¥©/»Ýª¾
3. ­p¹º¸q°È¤u§@¤º®e
4. °ÑÆ[¯ï´º°|ªA°È
B. ¸q¤u¨ó§U9¤ë¥÷¡uµ²¦ñ¦æ¡v¶g¤»°UºÞ¬¡°Ê/¤p²Õ
(§Æ±æ¦³¥X®u9¤ë10¤é¾É¦Vªº¸q¤uºÉ¶q°Ñ»P³o¶µ­º¦¸ªA°È)
°UºÞ¬¡°Ê¥DÃD¡G¦U¦æ¦U·~¦³¯S¦â
¤é´Á¡G 9¤ë24¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G ¤U¤È2®É¥¿¦Ü¤U¤È5®É¥b
¹ï¶H¡G ¬ù10¦Ü12¦ì´¼»Ù«C¦~
¦aÂI¡G ±Ï¥@­x¯ï´º°|
¤º®e¡G °UºÞªA°È¥D­n¬°¤£¦Pµ{«×ªº´¼»Ù«C¦~´£¨Ñ¶g¥½¶¢·v¬¡°Ê¦a¤è¡AÂǤ£¦P¥DÃD¬¡°Ê/¤p²Õªº´£¨Ñ¡AÅý´¼»Ù«C¦~´£ª@ªÀ¥æ¡B¥Í¬¡¤Î»P¤H¬Û³Bªº¯à¤O¡AÂ×´I¥L­Ì°²¤é¶¢·vªº¥Í¬¡¡C¸q¤u·í¤é·|¨ó§U¦³Ãö¬¡°Êªº¶i¦æ¡A¤Î»P°Ñ»P¤§´¼»Ù«C¦~¤@¦P¨É¨ü¬¡°Ê/¤p²Õªº¹Lµ{¡A¤¬¬Û»{ÃÑ¡C
C. ´¼»Ù¤H¤h®a®x¤Î±´³X¬¡°Ê
¸q¤u¥i©ó9¤ë24¤éªA°È¤§«á¤~¨M©w¬O§_°Ñ»P¤U¦Cªº«Ý©w¬¡°Ê

¡uµ²¦ñ¦æ¡v±N©ó10¤ë¦Ü12¤ë¥÷Á|¦æ¿Ë¤l¤ÎÃöÃh±´³X¬¡°Ê¡A½T¹êªºÁ|¦æ¤é´Á±N¥Ñ¦³·N°Ñ»Pªº¸q¤u©M¸Ó°|ªºªÀ¤u°Óij¨M©w¡A¸q¤u¥iÂǦ³Ãö¬¡°Êªº°Ñ»P¡A±µÄ²´¼»Ù¤H¤h¤Î¨ä®aÄÝ¡A¤¬¬Û»{ÃѤΥͬ¡¥æ¬y¡C¬¡°Ê¦p¤U¡G

10¤ë¥÷ ¿Ë¤l¥~¥X¬¡°Ê
11¤ë¥÷ ´¼»Ù®aÄÝ/·|­û¨­ÅéÀˬd
12¤ë¥÷ ´¼»Ù®a®x¿Ë¤l¤j®È¦æ ÃöÃh±´³X¬¡°Ê


°Ñ¥[¸ê®æ¡G ¥»¤½¥q­û¤u¤Î¨ä¿Ë¤Í(12·³©Î¥H¤W¡A¨C¦ì­û¤u¥iÄâ¦P¤£¦h¹L¤G¦ì¿Ë¤Í°Ñ¥[¡C)
ªA¹¢¡G ¥»¤½¥q­û¤u»Ý¬ïµÛ¹q°T¬Õ¬ì¥Õ¦âµu³S¦³¤½¥q¼Ð½oªºT«ò¡A¿Ë¤Í¬ïµÛ«KªA¡A¦ý»Ý¶K¤W¥»³¡¨ÑÀ³ªº¹q°T¬Õ¬ì½¦¶K¥H¥¿¨­¥÷(¥»³¡·|¥H¤º³¡¶l»¼¤è¦¡©ó9¤ë9¤é«e§âT«ò°eµ¹©|¨S¦³µu³ST«òªº­û¤u)¡C
³Æµù¡G ¬°¤è«K¥D¿ì¾÷ºc¬°¦U¦ì°Ñ»Pªº¸q¤u§@¥Xµn°O¤Î¤é«á¥X¥~¬¡°Ê®ÉÁʶR«OÀI¡A¥»³¡¥²¶·¨ú±o­û¤u©M¿Ë¤Íªº¤¤¤å©m¦W©M¨­¥÷µý¸¹½X¡C­Y©óªA°È«e¥X®uªÌ¨­¥÷¦³ÅÜ¡A¦³Ãö­û¤u¥²¶·³qª¾¥»¤H¡A¥H«KÂà§i¥D¿ì¹ÎÅé¡C
¦³·NªÌ½Ð©ó8¤ë29¤é«e¶ñ§´¡i°Ñ¥[¦^±ø¡j¦^±ø¶Ç¯u¥»³¡¡C
¥»³¡¦¬¨ì»Õ¤Uªº¦^±ø«á¡A±N©ó9¤ë6¤é«eµo¥X§ó¸ÔºÉªº½T©w³q§i©M³õ¦a«ü¥Ü¹Ï¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á  ¡uªu³~¦³§A¡v¸`¤é¸q¤u±´³X­p¹º
½s¸¹¡GB05056

¸q¤u©Û¶Ò

25-Aug-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ­»´ä®a®xºÖ§Q·|(·RªF¤À·|)
ÃÙ§U¾÷ºc¡G ªÀ·|ºÖ§Q¸p - ¦Ñ¦³©Ò¬°¬¡°ÊÃÙ§U
¬¡°Ê¥Øªº¡G - ©ó¸`¤é±´³X¿W©~ªøªÌ
- ±À°ÊªÀ°Ï¤¬¬ÛÃöÃhªº®ðª^
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¡iªu³~¦³§A - ¸`¤é¸q¤u±´³X­p¹º¡j
¬¡°Ê¤º®e¡G 1.17/9, 24/12 ¤U¤È2:30 ¤¤¬î¸`¤Î¸t½Ï¸`±´³X
2.20/11 ¤W¤È10:00 ªøªÌ¸q¤u¤é¯ù»E
©Û¶Ò¹ï¶H¡G °ü¤k¡B«C¤Ö¦~¤ÎªøªÌ¸q¤u ¦WÃB¡G30¤H
¬d¸ß¤Î³ø¦W¡GßKºßÆW·RªF§ø·Rµ½¼Ó101«Ç
¹q¸Ü¡G2393 2583 (§d©h®Q/¶¾¥ý¥Í)

¸ê®Æ´£¨Ñ : ­»´ä®a®xºÖ§Q·|(·RªF¤À·|)

¤½§G¤é´Á  ¡uÅ@¦Ñ¤Ñ¨Ï¡v¥~®iªA°È­p¹º
½s¸¹¡GB05055

¸q¤u©Û¶Ò

12-Aug-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|
¨ó¿ì¾÷ºc¡G ªo¦y©ôªÀ¹ÎÁp·|¡B¤j¨¤©C°Ï¥Á¥ÍÃöª`·|¡B¦è¤EÀs¸Öºq»R°ÏÃöª`·|
¬¡°Ê¥Øªº¡G ³z¹L¼u©Êªº¤âªk¡A¥D°Ê±µÄ²©Mµo±¸ªÀ°Ï¤º¤@¨Ç³Q°Êªø´Á¯d¦b®a¤¤¡B³h§x¡B°·±d¤í¨Î¡B¹ïªÀ°Ï¸ê·½¯Ê¥F»{ÃÑ¡B¦~¦ÑªºªøªÌ¡A»P¥L­Ì«Ø¥ß¤¬«HªºÃö«Y¡A«ö¥L­Ìªº°ÝÃD©M»Ý­n¦Ó´£¨Ñ¾A¤ÁªºªA°È¡C
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¡uÅ@¦Ñ¤Ñ¨Ï¡v¥~®iªA°È­p¹º
¬¡°Ê¤º®e¡G ¤F¸ÑªøªÌ¤ß²zª¬ªp¡B·¾³q§Þ¥© - ±M·~ªÀ¤u­t³d
ªøªÌ°·±dª¾ÃÑ - ¥þ¬ìÂå¥Í¥DÁ¿
Å@¦Ñ§Þ¥© - ±M·~Å@¤h±Ð¾É(§ß©ê¡B³­¶E§Þ¥©¡B½ü´È¨Ï¥Îµ¥)
¥Í¦º±Ð¨| - öR©ú·|±M·~¤H­û¥DÁ¿
¹ê²ßªA°È
¬¡°Ê¹ï¶H¡G ¦³¤ßªA°ÈªÀ°Ï¤h ¦WÃB¡G15¤H
¬¡°Ê¤é´Á¡G 9¤ë3¤é-10¤ë8¤é(¬P´Á¤»)
¬¡°Ê®É¶¡¡G 14:30-16:30
±Ð¨|Á¿®y¡G 9¤ë2¤é(¬P´Á¤­)19:00-21:00
¬¡°Ê¦aÂI¡G ¤EÀs©ô¨¤¹D11-13¸¹ÃÀ©ô°Ó·~¤j·H7¦r¼ÓA«Ç(»¨µØÀ¸°|¹ï­±)
°Ñ¥[ªÌ¥X®u½Ò°ó¹F80%¥H¤W¥iÀò¹{ÃҮѤ@±i
°Ñ¥[ªÌ§â¶ñ§´ªº¡i³ø¦Wªí¡j
- ¥æ¦^©Î±H¦^¤EÀs¤j¨¤©C®çµó22A¦a¤U («H«Ê­±¼g¤W³øÅª½Òµ{¦WºÙ)
- ©Î±N³ø¦Wªí¶Ç¯u¦Ü 2393 2715
- ©Î¹q¶l¦Ü¡G¡mtktciif@yahoo.com.hk¡n(¶·«á¸Éñ¸p)
¿ì¨Æ³B¦a§}¡G¤j¨¤©CÄå®çµó22A¦a¤U (¤j¨¤©C°Ï¥Á¥ÍÃöª`·|)
¬d¸ß¤Î³ø¦W¡G¹q¸Ü¡G2393 2583 (¸­¤p©j)

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¤j¨¤©C°Ï¥Á¥ÍÃöª`·| - Mickey

¤½§G¤é´Á  ¡u827½æºX¤é¡v
½s¸¹¡GB05054

¸q¤u©Û¶Ò

11-Aug-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¡i¾¦w°ö°V´_¥Í·|¡j
¾÷ºc¥Ø¼Ð¡G ­»´äµù¥U¤§·Oµ½¹ÎÅé¡A¥D­n¬°¤u¶ËªÌ¤Î¨ä®a¤H´£¨ÑªA°È¡A§Æ±æ¬O¦¸½æºX¤é¯àÄw±o¨¬°÷Àç¹B¶}¤ä
¬¡°Ê¦WºÙ¡G 827 ½æºX¤é
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~8¤ë27¤é (¬P´Á¤»)
¬¡°Ê®É¶¡¡G ¤W¤È 8:00 ¡V ®É¦Ü¤¤¤È12
¬¡°Ê¦aÂI¡G ·s¬É°Ï
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡jÀµ½ÐºÉ§Ö¦^ÂСC
¬°·PÁ¦U¸q¤uªºµ½¤ß¡A¥»·|¥ç·|¦V©Ò¦³°Ñ¥[½æºXªº¸q¤u§K¶OÃØ°e¨T¤ô¨é¤A±i¡A¥H¼¢¨ä¨¯³Ò¡C
¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß·q½Ð­P¹q 2631 3822 »P¥»·| Ëΰ·¼Ö¥ý¥Í ©Î¸q°È·F¨Æ ¤B¤ë»ö¤p©j Ápµ¸

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¾¦w°ö°V´_¥Í·|½æºXÄw´Ú©e­û·|¥D®u - ³Á¥Ã°·Âå¥Í

¤½§G¤é´Á  §U¤H§U¤v¡B¥R¹ê¦Û¤v - ¹q°T¬Õ¬ì¸q¤u©Û¶Ò
½s¸¹¡GB05053

¸q¤u³q°T

10-Aug-2005

±z¥i¦³·Q¹L¦V¦³»Ý­nªº¤H¤h¬I¥H´©¤â¡H
    ±z¥i¦³·Q¹LªA°ÈªÀ¸s¡B¦^õXªÀ·|¡H
        ±z¥i¦³·Q¹L³z¹LªA°ÈÂXÁïµø³¥¡A¾Ç²ß·sª¾Ãѧޯà¡H
            ±z¥i¦³·Q¹L»P¤l¤k©M®a¤H¤@¦P´£¨ÑªA°È¡A±j¤Æ¿Ë¤lÃö«Y¡H
»ô¨Ó°Ñ¥[¹q°T¬Õ¬ìªº¸q¤uªA°È
Åý§Ú­Ì¤@°_¦U®i©Òªø§a !

¡u¦^õXªÀ·|¡BªA°ÈªÀ¸s¡v¬O¹q°T¬Õ¬ì¸q¤uªA°È­p¹ºªº¥Ø¼Ð¡C¹L¥h¦h¦~¦b¦P¨Æ­Ì¥þ¤ß¥þ·N¼ö¯P¤ä«ù¤U¡A§Ú­Ìªº¸q¤u¬°ªøªÌ¡B¯f¤H¡B«C¤Ö¦~¡B®aªø¡B´Ý»Ù¤H¤h¡B±¡ºü§C¸¨ªº¤H¤h¤Î¥«¥Á¤j²³´£¨Ñ¦h¶µªø´ÁªA°È¡C§Ú­Ìªº±M·~ªA°È¤ô¥­¡BÁæ¦Ó¤£±ËªºÃöÅUºë¯«¤£¦ý²`²`ªº¥´°Ê¦U¦ì¨ü´fªÌ¡A§óÀò±o±µ¨ü§Ú­ÌªA°Èªº¾÷ºc©M¦³Ãö¬F©²³¡ªùªºÆg½à¡C¥Ñ©ó¦U¦ì¸q¤uªº§V¤O¡A¤½¥q§óÀò±oªÀ·|ºÖ§Q¸pÁÒ¤U¸q¤u¹B°Ê·þ¾É©e­û·|¹{µo¦h­Ó¼ú¶µ¡A¨ä¤¤¥]¬A¸ê²`¸q¤uÀò¡uªø´ÁªA°È¼ú¡v¡A¦]ªí²{Àu²§¦Ó¤À§OÀò±oª÷ª¬¡B»Èª¬©M»Éª¬ªº¸q¤u¼úÀy¡C¥»¤½¥q§ó±o2003¦~¡u¥»´ä¨p¤H¾÷ºc³Ì°ªªA°È®É¼Æ¡v¼úªº¨È­x¡C

¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ¡I¤Å¦A¿ÝºÃ¡A§â´¤®É¾÷¡A¥ß¨è¥[¤J¸q¤uªA°È¦æ¦C¡AÅý§Ú­Ì»ô¨ÓÅéÅç§U¤Hªº¼Ö½ì©M¦Û§Ú¦¨ªøªº±oµÛ¡C

ªÀ°ÏÃö«Y³¡¦b¦¬¨ì°Ñ¥[ªÌªº³ø¦W¸ê®Æ«á¡A±N·|µo¥X¸ê®Æ¸ÔºÉªº¸ò¶i³q§i¤©¦U¬ÛÃö¸q¤u¡C

¨ä¥L¸ê®Æ¡G

  1. ¥Ø«e¤w°Ñ»P³o¨Ç­p¹ºªº¸q¤u¡A¦p·QÄ~Äò¦¹¶µªA°È¶·­«·sµn°O¡A¥H«K¥»³¡¬ö¿ý¸q¤u³Ì·sªº­Ó¤H©MÁpµ¸¸ê®Æ¡C
  2. ¸q¤u¦bªA°È«e±NÀò¦³Ãö°V½m©M¾É¦V¡C
  3. ¸q¤u±NÀòµo¨îªA¡A¤½¥q¦]À³­Ó§OªA°È©Ê½è¡A·|¬°¸q¤u´£¨Ñ¦à¨®¡A¸ò¾Ú¸q¤uªºªA°È©Ê½è¤Îªí²{¡A¸q¤u±N¥iÀò¹Å³\ª¬¡C
  4. ¤wµn°Oªº¸q¤u±N©ó¨CÃþªA°È®i¶}«eªº¥|­Ó¬P´Á¤º±µÀò­Ó§O¶µ¥Øªº³qª¾¡A¸q¤u©¡®É¥i¨M©w¬O§_°Ñ¥[¸Ó¶µ¸q¤u¬¡°Ê¡C
  5. ¸q¤u±N©ó¨C¦~Á|¿ìªº¸q¤u¹Å³\§¤WÀò¹{µo¹Å³\ª¬¥H¹üÅã¨ä°^Äm¡C
  6. ªí²{¥X¦âªº¸q¤u±NÀò±o¬ö©À«~¤Î§K¶O®T¼Ö¸`¥Ø¡C
¦p¦³¬d¸ß¡AÅwªï­P¹q ¤èÄv¥Í: 2888 6288 ©Î Suki Ng: 2514 8643¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡u°·±d¸U¨B¼Æ½X´ä¡v¸q¤uªA°È
½s¸¹¡GB05052

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

Áܽо÷ºc¡G ­»´ä´_±d·|¡A¼Æ½X´ä¦í«ÈÁp½Ë·|
¬¡°Ê¤º®e¡G ¨ó§U¡§°·±d¸U¨B¼Æ½X´ä¡¨ªº·|³õ³ø¨ì³B¤u§@¡A¤º®e¥]¬Aµn°O¡B¨p¤Hª««~¶J¦sªA°È¡B¬£µoª«¸ê¡B·|³õ¯´§Ç¡B¿Ô¸ß©MÁpµ¸µ¥¤u§@
ªA°È¦aÂI¡G ¼Æ½X´ä
ªA°È®É¶¡¡G 12¤ë11¤é(¬P´Á¤é)¤W¤È¢·®É¦Ü¤¤¤È¢°¢±®É
³Æµù¡G
  1. ¹q°T¬Õ¬ì¬O¬O¶µ¬¡°Êªº¨ä¤¤¤@­ÓÃÙ§U¾÷ºc
  2. ³o¶µªA°È¤£»Ý¾É¦V©M°V½m
  3. ¤j·|·|¦w±Æ±M¨®¦bª÷ÄÁ¦aÅK¯¸±µ¸ü¸q¤u¨ì·|³õ
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡uµe¥X±m­i¡v­p¹º
½s¸¹¡GB05051

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

Áܽо÷ºc¡G §ß±d·|ÄRº½¤¤¤ß
¬¡°Ê¤º®e¡G ¬°ÄRº½¤¤¤ßªº¤@¹DªÅ¥ÕÀð¾Àµe¤W¥Ñ¸q¤u³Ð§@ªº¾Àµe¡A¹Lµ{¤¤¸Ó¤¤¤ßªºÂ¾­û¡AªÀ¤u©M®z´¼¤H¤h¤]·|©â¥X®É¶¡°Ñ»P³¡¥÷øµe¤u§@
ªA°È¦aÂI¡G §ß±d·|ÄRº½¤¤¤ß
ªA°È®É¶¡¡G ¥Ñ°Ñ»P¬O¶µ­p¹ºªº¸q¤u¤p²Õ©M¤¤¤ß¾­û°Óij¡A§Q¥Î10¤ë¦Ü12¤ëªìªº¶g¥½©M¶g¤é¶i¦æ
³Æµù¡G
  1. ¸q¤u°Ñ»P¬O¶µªA°È»Ý­n¥I¥X®É¶¡¶i¦æ¨â¦¸Äw¹º·|ij©M°V½m¡A¾Ç²ßøµe¾Àµeªºª¾ÃÑ¡AÀÀ©wµe½Z©M¤À¤u
  2. ¬O¶µ­p¹ºÅwªï¸q¤uªº®aÄݤ@¦P°Ñ»P
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡uºô¤W·s¤Ñ¦a¡v¸q¤uªA°È
½s¸¹¡GB05050

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

Áܽо÷ºc¡G ­»´ä¹q¸£¾Ç·|¡A¦w®{¥Í·|¤j¿D
¬¡°Ê¤º®e¡G ±Ð¾É¤£»{Ãѥιq¸£©M¤Wºôªº®a®x¥D°ü¡A°h¥ð¤H¤h©MªøªÌ¦³Ãö¤Wºôªº°ò¥»¤Jªùª¾ÃÑ©M§Þ¥©
ªA°È¦aÂI¡G ¤jÀ¬¤s¦w®{¥Í·|¤j¿D¤¤¤ß
ªA°È®É¶¡¡G ¨â¦¸§¹ªºªA°È½T¹ê¤é´Á«Ý©w¡A¬ù¦b10¤ë¤¤¦¯Á|¦æ
³Æµù¡G
  1. ³o­Ó¤¤¤ßªº¼eÀW³]¬I©M¤ë¶O¤D¥Ñ¹q°T¬Õ¬ìÃÙ§U
  2. ¬O¶µ­p¹º¦bªA°È«e·|Á|¦æ¤@¦¸¾É¦V·|ij¡AÅý¦w®{¥Í·|¤j¿D¤¤¤ßªº¤u§@¤H­û©M¦³Ãö¸q¤uÀÀ©wªA°È¸Ô±¡
  3. ¬O¶µ­p¹ºªº¸q¤u¦à¨®¶O¥Ñ¹q°T¬Õ¬ì­t³d
  4. ¯à°÷°Ñ»P¨â¦¸ªA°Èªº¸q¤u±N·|Àu¥ý¦Ò¼{
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡u¤¤¬î·q¦Ñ¡v¿Ëµ½¦æ°Ê
½s¸¹¡GB05049

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

Áܽо÷ºc¡G ´`¹D½Ã²z·¨¾_ªÀ·|ªA°È³B
¬¡°Ê¤º®e¡G ®a³X¿W©~©ÎÅé®zªºªøªÌ¡A°e¤WÀ³¸`ªº¤ë»æ©M§«~¡AÅý¥L­Ì¦b¨Î¸`¤§«eÀò±oÃöÅU
ªA°È¦aÂI¡G ±m­i邨¡D©W¥Û邨
ªA°È®É¶¡¡G 9¤ë17¤é(¬P´Á¤»)¤U¤È¢±®É¦Ü¢µ®É
³Æµù¡G
  1. ÃJÃØªºÂ§ª«¥Ñ¥D¿ì³æ¦ì©M¹q°T¬Õ¬ì­t³d
  2. ¬O¶µªA°ÈÅwªï¸q¤uÁܽÐ6·³©Î¥H¤Wªº¿Ë¤Í¤@¦P°Ñ»P
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡u¯f²z°·±dÁ¿®y¡v»²§U­ûªA°È­p¹º
½s¸¹¡GB05048

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

Áܽо÷ºc¡G ¥ì§Q¨F§BÂå°|
¬¡°Ê¤º®e¡G ¨ó§U¥ì§Q¨F§BÂå°|ªºÂåÀøÅ@²z¤H­ûÁ|¿ì¯f²z°·±dÁ¿®y¡A¤u§@¤º®e¥]¬A³õ¦a§G¸m¡Bµn°O¡B±µ«Ý¡Bºû«ù¯´§Ç¡B¬£µoÁ¿¸qµ¥¦æ¬F¤u§@
ªA°È¦aÂI¡G ¥ì§Q¨F§BÂå°|¤ºªºÁ¿«Ç©Î·|ij«Ç
ªA°È®É¶¡¡G ¨£¡iªþ¥óªí®æ¡j
³Æµù¡G
  1. ¬O¶µªA°È¤£»Ý¶i¤J¯f©Ð¡A±µÄ²¹ï¶H¤j³¡¥÷¬O¥ì§Q¨F§BÂå°|¤w¥X°|ªº«e¯f¤H©ÎªÀ·|¤@¯ë¤H¤h
  2. ¸q¤u¥i³z¹L¥X®u³o¨ÇÁ¿®y¡A¦P®ÉÀò±o³o¨Ç»P¯f²z°·Å馳Ãöªº¸ê°T©Mª¾ÃÑ
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡u¹q¸ÜÃöÃh´_±d¯f¤H¡v­p¹º
½s¸¹¡GB05047

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

¦X¿ì¾÷ºc¡G ¥ì§Q¨F§BÂå°|
¬¡°Ê¤º®e¡G ©w®É¹q¸Ü¼¢°Ý¥ì§Q¨F§BÂå°|¤w¥X°|ªº´_±d¯f¤H¡AÅý¥L­ÌÀò±o±¡ºü¤Wªº¤ä«ù
ªA°È¦aÂI¡G ¥ì§Q¨F§BÂå°|¯f¤H¸ê·½¤¤¤ß
ªA°È®É¶¡¡G ¬°´Á¤@¦~
¸q¤u¦Û¦æ¨M©wªA°Èªº¦¸¼Æ¡A¨C¦¸¬°®É¢±¤p®É¡A¦h¦b¬P´Á¤»¤U¤È¶i¦æ¡A¥ç¥i¦b¥­¤éªº±ß¤W7:00¦Ü9:00´£¨Ñ
³Æµù¡G
  1. ¸q¤u¥²¶·±µ¨ü¥ì°|¦w±Æ¨â¦¸§¹ªº¾É¦V©M°V½m½Òµ{
  2. ¸q¤u¶i¦æ¹q¸Ü¼¢°Ý®É¡A¤@©w¦³ªÀ¤u¦b³õ·í­È¡A¸q¤u­Y¦³¥ô¦ó§xÃø¡A¥i§Y®É±o¨ì¿Ô¸ß©M´©§U
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡uµ£¤ß½u¡v¹q¸Ü»²¾É¨àµ£­p¹º
½s¸¹¡GB05046

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

¦X¿ì¾÷ºc¡G ­»´ä¤pµ£¸s¯q·|
¬¡°Ê¤º®e¡G ³z¹L¸q¤u±µÅ¥¹q¸Ü¡A¬°6-15·³¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~´£¨Ñ§çµo±¡Ãh©M¶É¶D·P¨üªº¾÷·|¡A¨Ãµ¹¤©§Y®Éªº²¨¾É©M«ü¤Þ¡A¨ó§U¥L­Ì­±¹ï©M¸Ñ¨M§xÃø
ªA°È¦aÂI¡G ÆW¥JÀd§J¹D¤T¸¹¥|¦r¼Ó»²¾É¤¤¤ß
ªA°È®É¶¡¡G ¬P´Á¤@¦Ü¤­¡A¤U¤È¤­®É¥b¦Ü¤C®É¥b¤Î¬P´Á¤»¤W¤È¤Q®É¦Ü¤Q¤G®É½ü­ÈªA°È(ªA°È®É¬q©M¦¸¼Æ¥i¥Ñ¸q¤u¦Û¦æ¨M©w)
³Æµù¡G
  1. ¥Ñ©óªA°È¦aÂI¦bÆW¥J¬¥§J¹D¡A¬G¯S§O¾A¦X¦bTMH©ÎLKT¤u§@ªº¦P¨Æ°Ñ¥[
  2. ©Ò¦³¸q¤u¥²»Ý³q¹L±µ¨ü¬°´Á¤C¦¸ªº²`¤J°V½m¡A¦X®æ«á¤è¥i§ë¤JªA°È
  3. °V½m¯Z½Òµ{¶O¥Î¥þ´Á¢C200¡A¥Ñ¸q¤u¦Û¦æ­t¾á
  4. ¬O¶µ­p¹º©M°V½m¯Z¸Ô±¡½Ð°Ñ¦Ò¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
  5. ¦³·NªÌ½Ð©ó8¤ë13¤é«e³ø¦W
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°3¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡u¶À¤j¥P°ÏªøªÌ¤ä´©¶¤¡v­p¹º
½s¸¹¡GB05045

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

¦X¿ì¾÷ºc¡G ­»´ä¸t¤½·|¦Ë¶éªøªÌªA°È¤¤¤ß
¬¡°Ê¤º®e¡G - ¨C¤ë¨â¦¸¹q¸Ü¼¢°Ý©M¨C¨â­Ó¤ë¤@¦¸®a³X¿W©~ªøªÌ
- °Ñ¥[¸ÓªAªº¸q¤u¤ÎªøªÌ¨C¦~±N¦³¤@¦¸¤á¥~¬¡°Ê
ªA°È¦aÂI¡G ¦Ë¶é¤Î¶À¤j¥P
ªA°È®É¶¡¡G ¸q¤u¥i¦Û¦æÀÀ­qªA°È®É¶¡
³Æµù¡G ¨C¦ì¸q¤u±N¥Ñ¸t¤½·|¦Ë¶éªøªÌªA°È¤¤¤ß¦w±Æ¤@¦ì¿W©~ªøªÌ¬°·ÓÅU¹ï¶H
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡u­»´äªF°ÏªøªÌ¤ä´©¶¤¡v­p¹º
½s¸¹¡GB05044

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

¦X¿ì¾÷ºc¡G ­»´ä¯Ï±d¦Ñ¤HºÖ§Q·|®ãÆW¤¤¤ß
¬¡°Ê¤º®e¡G - ¨C¤ë¨â¦¸¹q¸Ü¼¢°Ý©M¨C¨â­Ó¤ë¤@¦¸®a³X¿W©~ªøªÌ
- °Ñ¥[¸ÓªA°Èªº¸q¤u¤ÎªøªÌ¨C¦~±N¦³¤@¦¸¤á¥~¬¡°Ê
ªA°È¦aÂI¡G ´ä®qªF¡]¥]¬A¦èÆWªe¡BßKºßÆW¤Î®ãÆW¡^
ªA°È®É¶¡¡G ¸q¤u¥i¦Û¦æÀÀ­qªA°È®É¶¡
³Æµù¡G ¨C¦ì¸q¤u±N¥Ñ¯Ï±d·|¦w±Æ¤@¦ì¿W©~ªøªÌ¬°·ÓÅU¹ï¶H
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡uÀô«O¥ý¾W¡v­p¹º
½s¸¹¡GB05043

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

¦X¿ì¾÷ºc¡G ¦a²y¤§¤Í¡Aªø¬KªÀ¡Aºñ¦â¤O¶q¡A³¥¥Í°Êª«°òª÷·|¤ÎÀô¹Ò«OÅ@¸p
¬¡°Ê¤º®e¡G ¨ó§U¤½¥q¤Î¦Uºñ¦â¹ÎÅé±À¦æ¬ÛÃöªºÀô«O¬¡°Ê¡A¥]¬A¨B¦æÄw´Úªºµn°O¡A±µ«Ý¤u§@¡A¤ë»æÅø¦^¦¬¡A±Ð¨|Àç¡AÀô«OÅu¦ì¹CÀ¸¤Î®iÄýµ¥
ªA°È¦aÂI¡G «Ç¤º©M¤á¥~¡]µø¥GªA°È©Ê½è¥H±À¦æ¬ÛÃöªºÀô«O¬¡°Ê¡^
ªA°È®É¶¡¡G ¦UÃþ¤£¦P©Ê½èªº¬¡°Ê¡A¤@¯ë¦b¬P´Á¤»¡B¤éÁ|¦æ
³Æµù¡G Åwªï¸q¤uªº®a®x¦¨­û¤@°_°Ñ¤©­Ó§OªºªA°È
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡u¨kµ£¤§¤Í¡v­p¹º
½s¸¹¡GB05042

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

¦X¿ì¹ÎÅé¡G ±Ï¥@­x®ãÆWÀô»A±JªÙ
¬¡°Ê¤º®e¡G ¬°©~¦í¦b¨kµ£±JªÙªº°|¤Í¡]¥þ³¡¬°11¦Ü18·³ªº¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¡A¦]®a®x©Î®aªø¦³§xÃø¦ÓµLªk¦í¦b®a¤¤¡^¡A´£¨Ñ¥\½Ò»²¾É¡AªÀ¥æ§Þ¥©»²¾É©M¤p²ÕÁp½Ë¬¡°Ê¡AÅý³o¨Ç¨kµ£¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤ªº¥Í¬¡Àò±o§ó¦h¤ä«ù©M«ü¤Þ
ªA°È¦aÂI¡G ­»´ä®ãÆWÀô»A§øÀô»A¼Ó¦a¤U±Ï¥@­xÀô»A±JªÙ
ªA°È®É¶¡¡G ¼È©w¤@¦~¡D
¤p²ÕÁp½Ë¬¡°Ê¨C¨â­Ó¤ë¤@¦¸¡A¦h¦b¬P´Á¤»¤U¤È©Î¬P´Á¤éÁ|¦æ¡D¦Ü©ó¸q¤u»P­Ó§O°|¤Íªº»²¾É®É¶¡©M±K«×¨S¦³­­¨î¡A¥Ñ¸q¤u¦Û¦æ¨M©w
³Æµù¡G
  1. Àô»A±JªÙªÀ¤u±N·|¬°©Ò¦³¦³¿³½ì°Ñ»Pªº¸q¤u¦bÀô»A±JªÙÁ|¦æ¾É¦V©M¥¼¨ÓªA°È­p¹º¤u§@·|ij¡A³z¹LÂù¤èªº¨ó°Ó©w¥X¨ãÅ骺ªA°È¤è¦¡©M¤º®e
  2. ªA°È¹ï¶H¥þ¬O¨kµ£¡A¦ýÅwªï¨k¤k¸q¤u¤@¦P°Ñ»P
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡u¤ä´©´¼»Ù¤H¤h¤Î¨ä®aªø¡v
½s¸¹¡GB05041

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

¦X¿ì¹ÎÅé¡G ±Ï¥@­x¯ï´º°|
¬¡°Ê¤º®e¡G ¬°©~¦í¦b¯ï´º°|¤ºªº´¼»Ù¤H¤h¡]15·³©Î¥H¤Wªº¤¤«×¦ÜÄY­«´¼»Ù¤H¤h¡^©M±´³X¥L­Ìªº®a¤H¦w±Æ¼¢°Ý©MÁp½Ë¬¡°Ê¡]¤º®e¥]¬A¯ù±Ô¡B°Û¹C¡B¥X¥~¡B¹q¸Ü¼¢°Ý®a¤H©M®a³X)¥O´¼»Ù¤H¤hªº®a¤HÀò±o¾A¤Áªº¤ä´©
ªA°È¦aÂI¡G ¸ª¯F¯ï´º¤s¸ô200¸¹±Ï¥@­x¯ï´º°|(¯ï´º¦aÅK¯¸¥X¤f¨B¦æ¬ù3¤ÀÄÁ§Y©è)
ªA°È®É¶¡¡G ¬°´Á¥b¦~¡]¥Ñ¥»¦~9¤ë¦Ü2006¦~2¤ë¡^
¨C¤ëÁ|¿ì¤@¦¸¬¡°Ê¡A¦h¦b¬P´Á¤»¤U¤È¶i¦æ
³Æµù¡G ¯ï´º°|ªÀ¤u±N·|¬°©Ò¦³¦³¿³½ì°Ñ»Pªº¸q¤uÁ|¦æ¤@¦¸¦b¯ï´º°|Á|¦æªº¾É¦V¡A¾É¦V¤§«á¨M©w°Ñ¥[ªº¸q¤u±N·|°Ñ»P»PªA°È¤º®e¦³Ãöªº°V½m©M¤u§@·|ij
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á ¡u°|¤Í¤§¤Í¡vÅãÃöÃh­p¹º
½s¸¹¡GB05040

¸q¤u©Û¶Ò

10-Aug-2005

¦X¿ì¹ÎÅé¡G ªøªÌ¦w©~ªA°È¨ó·|
¬¡°Ê¤º®e¡G ¬°©~¦í¦b¨pÀç¦w¦Ñ°|¡A¯Ê¥F¿Ë¤Í±´³XªºªøªÌ´£¨Ñ©w´Áªº±´³X¤Î¤p²Õ¦¡ªº¥Í¬¡±Ð¨|©ÎÁp½Ë¬¡°Ê
ªA°È¦aÂI¡G ¤»¶¡¤À§O¦ì©óÆ[¶í¡B¦õ´°¡B­»´ä¥J¡B¦èÀç½L¡B©ô¨¤ªº¨pÀç¦w¦Ñ°|¡]¸q¤u¥i¦Û¦æ¿ï¾Ü¨ä¤¤¤@¶¡¡^
ªA°È®É¶¡¡G ¬°´Á¤@¦~¡C
¨C¦ì¸q¤u»P¤T¦ìªøªÌ°t¹ï¤§«á¶i¦æ¨C¨â­Ó¬P´Á¤@¦¸ªº±´³X¡C
¦¹¥~¡A¨C¨â­Ó¤ë¶i¦æ¤@¦¸¸q¤u¦@¦Pµ¦¹º±a»âªºÁp½Ë¬¡°Ê¡]¦p¯ù·|¡A¹CÀ¸¡A¥X¥~¡^¤©­Ó§O¦w¦Ñ°|
ªA°È¥Øªº¡G
  1. ³z¹L¸q¤uªº©w´ÁÃöÃh±´³X¡AÅý©~¦í¦b¦w¦Ñ°|ªº©t¿WªøªÌ·P¨üªÀ°Ï¤H¤h¹ï¥L­ÌªºÃöÃh¡A§çµo¤ß¤¤§íÆ{
  2. Åý¸q¤u­ÌÁA¸Ñ©t¿WªøªÌªº»Ý­n©M°|ªÙªº¹B§@¡A¿n·¥¹ê½î¹ïªøªÌªºÃöÃh
ªA°È¤è¦¡¡G
  1. °Ñ»P¬O¶µ­p¹ºªº¸q¤u¬ù60¦h¤H¡A«ö­Ó§O·NÄ@¤À¦¨¤T²Õ¡A¨C²ÕªA°È¤@¶¡¦w¦Ñ°|¡D¨C²Õ³]¦³²Õªø¤Î°Æ²Õªø¡A¥Ñ¥L­Ì±a»â²Õ­ûµ¦¹º©M³]­p¨C¨â­Ó¤ëÁ|¦æ¤@¦¸ªº¤p²Õ¬¡°Ê¤©ªøªÌ°Ñ¥[
  2. ¨C¦ì¸q¤u±N¥Ñ¦w¦Ñ°|ªº¤u§@¤H­û¦w±Æ°t¹ïªøªÌ¡A¸q¤u«ö¦Û¤v®É¶¡ªº¤è«K¡A¦Û¤v©Î»P®a¤H©w®É±´³X°t¹ïªºªøªÌ¡A¥HªíÃöÃh
  3. ªÀ°ÏÃö«Y³¡·|¨C¦~¬°©Ò¦³¸q¤u©M³QªA°ÈªºªøªÌ¦w±Æ¤@¦¸¤j§Î¬¡°Ê¡A¥[²KªøªÌªºÅw¼Ö
³Æµù¡G
  1. ¡u°|¤Í¤§¤Í¡vÅãÃöÃh­p¹ºªº¦æ¬F©MÀç¹B¸g¶OÀò±o¬F©²§ß®z°òª÷©M¹q°T¬Õ¬ìªº¸ê§U
  2. ½Ð°Ñ¦Ò¦³Ãö¬O¶µ­p¹ºªº¸Ô±¡©M¾É¦V°V½m¤é´Á
  3. ¬O¶µ­p¹ºÅwªï¸q¤uªº¢µ·³©Î¥H¤Wªº®a¤H¤@¦P°Ñ»PªA°È

¾É¦V©M°V½m¦w±Æ

¤é´Á¡G 8¤ë27¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G ¤U¤È2:30¦Ü5:00
¦aÂI¡G ¤EÀsÆ[¶í»A«Ì¥_邨»A«Ì°Ó³õM2¼h1A«Ç¡ÐªøªÌ¦w©~¨ó·|Á`¿ì¨Æ³B
¤º®e¡G 1.ªA°È²¤¶
2.¦w¦Ñ°|ªº¹B§@
3.©t¿WªøªÌªº»Ý­n
4.¸q¤u¨¤¦â
¤é´Á¡G 9¤ë3¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G ¤U¤È2:30¦Ü5:00
¦aÂI¡G ¤EÀsÆ[¶í¶³º~µó¹q°T¬Õ¬ì°V½m¤¤¤ßÁ¿«Ç
¤º®e¡G 1.»PªøªÌ·¾³qªº¤èªk©M§Þ¥©
2.³]­p¤p²Õ¬¡°Êªº¤èªk©M§Þ¥©
3.¤À²Õ

¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡i°Ñ¥[ªí®æ¡j
¨Ã©ó
¢·¤ë¢°¢¸¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á  ¡u¦Ñ§^¦Ñ¤©¤Î¤H¤§¦Ñ¡v
½s¸¹¡GB05039

¸q¤u©Û¶Ò

3-Aug-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¤¯ÀÙÂå°|­»´ä¦ò¥ú¨ó·|®i¯à¤¤¤ßº[±JªÙ¡]¤G°|¡^
¾÷ºc¥Ø¼Ð¡G ¥»¤¤¤ß¬°¤@ªA°È¦¨¤H´¼»Ù¤H¤hªº³æ¦ì¡A¸g±`¬°¾Ç­ûÁ|¿ìªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¼W¥[¨ä±µÄ²ªÀ°Ïªº¾÷·|¤Îµo®i©Òªø¡C
¥»¤¤¤ß±N©ó¤K¤ëÁ|¿ì¤G¶µ¬¡°Ê¡A¸ÛÁܸq¤u¨ó§U¡C
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¦Ñ§^¦Ñ¤©¤Î¤H¤§¦Ñ
Á|¦æ¤é´Á¡G 2005¦~8¤ë27¤é(¤»)
Á|¦æ®É¶¡¡G ¤W¤È 9:00 ¡V ¤U¤È 2:00
Á|¦æ¦aÂI¡G ±ù¤ì¾ð§ø
¥X®u¤H¼Æ¡G 10¦W´¼»Ù¾Ç­û¤Î5¦W¾­û
©Û¶Ò¸q¤u¡G 5-6¦W
¸q¤u­t³d¡G ±a»â¾Ç­û±´³X¿W©~ªøªÌ¤Î¨ó§U²M¼äªøªÌ¤§¦í¤á
¶°¦X®É¶¡¡G ·í¤é 8:45am ©ó¥»¤¤¤ß
­Y¹ï¤W­z¬¡°Ê¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡A½Ð­P¹q 2439 5115¡AÁpµ¸­t³d¤H³Á©h®Q¡C
¦a§}¡G¯þÆW¤¯ÀÙµó¢°¢·¸¹¤¯ÀÙÂå°|ºî¦XªA°È¤j¼Ó¤G¼Ó

¦hÁ¦U¦ì¿n·¥°Ñ»P¡AÁÂÁÂ!

¸ê®Æ´£¨Ñ : Maki

¤½§G¤é´Á  ¡u¿Ë¿Ë¾ð«Î¡v-(´¼»ÙªA°È)
½s¸¹¡GB05038

¸q¤u©Û¶Ò

3-Aug-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¤¯ÀÙÂå°|­»´ä¦ò¥ú¨ó·|®i¯à¤¤¤ßº[±JªÙ¡]¤G°|¡^
¾÷ºc¥Ø¼Ð¡G ¥»¤¤¤ß¬°¤@ªA°È¦¨¤H´¼»Ù¤H¤hªº³æ¦ì¡A¸g±`¬°¾Ç­ûÁ|¿ìªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¼W¥[¨ä±µÄ²ªÀ°Ïªº¾÷·|¤Îµo®i©Òªø¡C
¥»¤¤¤ß±N©ó¤K¤ëÁ|¿ì¤G¶µ¬¡°Ê¡A¸ÛÁܸq¤u¨ó§U¡C
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¿Ë¿Ë¾ð«Î
Á|¦æ¤é´Á¡G 2005¦~8¤ë12¤é(¤­)
Á|¦æ®É¶¡¡G ¤W¤È 9:00 ¡V ¤U¤È 4:00
Á|¦æ¦aÂI¡G ¤j®H¾ð«Î¥Ð²ø
¥X®u¤H¼Æ¡G 25¦W´¼»Ù¾Ç­û¤Î4¦W¾­û
©Û¶Ò¸q¤u¡G 5-6¦W
¸q¤u­t³d¡G ±a»â¾Ç­û°ÑÆ[¥Ð²ø¤Î°Ñ»P¶é¤ºªº¹CÀ¸¬¡°Ê
¶°¦X®É¶¡¡G ·í¤é 8:45am ©ó¥»¤¤¤ß
­Y¹ï¤W­z¬¡°Ê¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡A½Ð­P¹q 2439 5115¡AÁpµ¸­t³d¤H³Á©h®Q¡C
¦a§}¡G¯þÆW¤¯ÀÙµó¢°¢·¸¹¤¯ÀÙÂå°|ºî¦XªA°È¤j¼Ó¤G¼Ó

¦hÁ¦U¦ì¿n·¥°Ñ»P¡AÁÂÁÂ!

¸ê®Æ´£¨Ñ : Maki

¤½§G¤é´Á ¡u¦ê¦ê¦N²»µ² ¯¬ºÖº¡¤H¶¡¡v¦æ°Ê
½s¸¹¡GB05037

¸q¤u©Û¶Ò

1-Aug-2005

¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡iªÀ·|ºÖ§Q¸p¸q°È¤u§@²ÎÄw½Ò¡j
¬¡°Ê¤º®e¡G ¡u¤¤°ê÷µ²¡v¦³¦N²»ªº´J·N¡A§Æ±æÂdzo¶µ¬¡°Ê¯à±N·R»PÅwªYªº°T®§Ä~Äò¶Ç´­¶}¥h¡C
½Ð§Y¥[¤J¥ÑªÀ·|ºÖ§Q¸p¸q°È¤u§@²ÎÄw½ÒÁ|¿ìªº¥þ´ä©Ê¡u¦ê¦ê¦N²»µ² ¯¬ºÖº¡¤H¶¡¡v¦æ°Ê¡A±N÷µ²°eµ¹ªÀ°Ï¤W¦³»Ý­nªº¤H¤h¡C
¹L¥h¥»¤½¥q´¿°Ñ»PÃþ¦üªº¸q¤uªA°È­p¹º¡u¤d¨½·Å±¡(§N)½u²o¡v©M¡u©Û´°e·x¹M¥þ²y¡v¡A¦P¤uªº¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¦bµuµu¤@­Ó¤ë¤º¡A¦@¦³¤G¦Ê¦h¦ì¹q°T¬Õ¬ì¸q¤u¤Î¨ä®a¤H½s´¤F±µªñ¤@¤d±øÀV¤y¥æ¦^¦³Ãö¹ÎÅé¡C§Æ±æ¦U¦ì¦³¤ß¤H¤h¡A¿ãÅD°Ñ¥[¬O¶µ³Ð·sªºÃöÃh¦æ°Ê¡I
¤µ¦¸¬¡°Ê¡AªÀ¸pªº±À¼s¸q¤uªA°È·þ¾É©e­û·|±N´£¨Ñ³¡¥÷ª«¸ê¡]¥]¬A´÷¤Îªø¤è§Î¹¢ª«¡^¡A¥t¸q¤u¦Û³Æ¤u¨ã¦p¬ü³Ò°Å¤M¡B½¦¯È¡B¤úÅÒ¡B¥Õ½¦¼Õ¡B¶¡¤Øµ¥¡C¦³Ãö½s´ªº¤èªk¤Î¨ä¥L¸Ô±¡½ÐÂsÄý¡iwww.volunteering-hk.org/knot.html¡j
¥»¤½¥q¦³¨â¦W¥Nªí¥i°Ñ¥[ªÀ¸p©ó8¤ë13¤é¤W¤È°²­»´äªF°Ï*Á|¦æªº¤¤°ê÷µ²½s´°V½m¯Z¡A¥L­Ì¾Ç¦¨¤§«á·|±N§Þ¯à¦A¶Ç±Âµ¹¥»¤½¥qªº¨ä¥L°Ñ¥[ªÌ¡A¦p¦³¿³½ì³ø¦W°Ñ¥[¦¹¶µ°V½m¯Zªº¦P¨Æ¡A½Ð©ó¢·¤ë5¤é«e¥H¶Ç¯u¦^ÂСC¥»³¡±N©ó¤E¤ëªì¦Û¦æÁ|¿ì¦PÃþªº°V½m½Òµ{¤©¨ä¥L¥¼°Ñ¥[°V½mªº¦P¤u¡C
¦³·N°Ñ¥[¬O¶µ¬¡°ÊªÌ½Ð¶ñ§´¡iªþ¥ó¡j¨Ã©ó¢·¤ë¢²¢°¤é«e¶Ç¯u¦Ü¢±¢¸¢µ¢±¡@¢´¢¯¢¶¢¶¥»³¡¦¬¡C
¥»³¡¦¬¨ì»Õ¤Uªº³ø¦Wªí¤§«á¡A±N¸ò¶iµo¥X»P¬O¶µªA°È¦³Ãöªº°V½m½Òµ{³ø¦Wªí¡A¨ä¥LªA°È»Ýª¾ªº¸ê®Æ¤©»Õ¤U¡C
¬°·PÁ§A­Ìªº¤ä«ù¡A©Ò¦³°Ñ¥[ªÌ§¡·|ÀòÃØ¥»³¡­P°eªººë¬ü¬ö©À«~¡A¥H¸ê¼úÀy¡C
ÁÂÁ§A­Ìªº°Ñ»P¤Î¤ä«ù¡C

·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á  ¡uÜñ­ì¥i«ùÄòµo®i­p¹º¡v-©Û¶ÒªÀ°ÏÀô«O¬¡°Ê¸q¤u
½s¸¹¡GB05036

¸q¤u©Û¶Ò

31-Jul-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¡iªø¬KªÀ¡j
¾÷ºc¥Ø¼Ð¡G ¡u¥i«ùÄòµo®i¡v¤w¸g¦¨¬°¥þ²y«OÅ@Àô¹Ò¡B«P¶iªÀ·|©M¸gÀÙµo®iªº·s¤è¦V¡A¤µ­Ó®L¤Ñ¡A§A¤]¥i¥H°Ñ»P«Ø³]¡u¥i«ùÄòµo®i¡vªº¹Lµ{¡A³Ð³y¤@­Ó¥Í¥Í¤£®§ªº¥¼¨Ó¡C
¥Ñ¤µ¦~´»´Á¶}©l¡Aªø¬KªÀ·|¦bÜñ­ì¦h­Ó­ì©~¥Á§ø¸¨Á|¿ì¤£¦PÃþ«¬ªºªÀ°ÏÀô«O¬¡°Ê¡A§Æ±æ§â¥i«ùÄòµo®i·§©À¤¤ªÀ·|¦@¿Ä¤ÎÀô«Oªº°T®§±a¨ìÜñ­ì­ì©~¥Á¶m§ø¡C§Ú­Ì²{¸ÛÁܱz©M±zªº®a¤HªB¤Í­Ì¤@¦P¥[¤J§Ú­Ìªº¸q¤u¦æ¦C¡A»P¶m§ø©~¥Á¦P¤ß¦X¤O¡A¬°Üñ­ì«Ø³]¤@­Ó¥i«ùÄòµo®iªº¥¼¨Ó¡C
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¡u¼ä¡v¥X¶m§ø
Á|¦æ¤é´Á¡G 2005¦~8¤ë20¤é (¬P´Á¤»)
Á|¦æ®É¶¡¡G ¤W¤È 10:00 ¡V ¤U¤È 4:00 (¤È¿¯´£¨Ñ)
Á|¦æ¦aÂI¡G Üñ­ì­ì©~¥Á¶m§ø
¬¡°Ê§Î¦¡¡G ¦bÜñ­ì¦h­Ó¶m§ø¤ºÁ|¦æ²M¼äÀô¹Ò¤Î¦^¦¬¬¡°Ê¡A»P¶m§ø©~¥Á¦@¦P¦X§@¡A²M²z§ø¤º¥~¤Î®a©~Âøª«¡A©M¦^¦¬¥i¦A¥Îª««~(¦p¹q¾¹¡B¦窫µ¥)¡C
¸q¤u¥i¨ó§Uªº¤u§@:
²M²z¶m§øªþªñªºÂøª«¡BÀ°§U¦³»Ý­nªº©~¥Á(¦p¿W©~ªøªÌ)²M²z®a©~Âøª«¤Î¦^¦¬¡B±À¼sÀô«O°T®§¤Î¾á¥ô¦^¦¬Åu¦ì¤u§@¤H­û¡C
¥H¤W¬¡°ÊÅwªï¥ô¦ó¤H¤h°Ñ»P¡A¦p§AªºªB¤Í¹ï©ó¥H¤W¬¡°Ê¦³¿³½ì¡A©Î¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡AÅwªï»P§Ú­ÌÁpµ¸¡I
Ápµ¸¤H¡G±­¤p©j
¹q¸Ü¡G2272 0311 ¶Ç¯u¡G2728 5538
¹q¶l¡G¡mkatie@conservancy.org.hk¡n
¦a§}¡G­»´ä¤EÀs¦õ´°§dªQµó191-197 ¸¹¬ð¯}¤¤¤ß9 ¼Ó

¸ê®Æ´£¨Ñ : ªø¬KªÀ - Katie Chick

¤½§G¤é´Á ¡uµ£¤ß½u¡v¨àµ£¼ö½u¹q¸Ü»²¾ÉªA°È¸q¤u©Û¶Ò
½s¸¹¡GB05035

¸q¤u©Û¶Ò

12-Jul-2005

¥D¿ì¾÷ºc¡G ­»´ä¤pµ£¸s¯q·|
¬¡°Ê¤º®e¡G ¥»¤½¥qªñ¤éÀò­»´ä¤pµ£¸s¯q·|ªºÁܽСA§Æ±æ¥»¤½¥qÄ~Äò¥l¶Ò¸q¤u°Ñ¤©¤W­z¬¡°Ê¡C¬d¥»¥q¤@¦V¤ä«ù¬O¶µªA°È¡A©ó¤­¦~«e¶}©l¥l¶Ò¸q¤u¨ó§U¡A¥Ø«e¥»¤½¥q¦@¦³¤K¦ì¸q¤u°Ñ»P¬O¶µ­p¹º¡AªA°È´r§Ö!
¡uµ£¤ß½u¡v¨àµ£¼ö½u¹q¸Ü»²¾ÉªA°È³z¹L¸q¤u±µÅ¥¹q¸Ü¡A¬°6-15·³¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~´£¨Ñ§çµo±¡Ãh©M¶É¶D©Ò»Ýªº¾÷·|¡A¨Ãµ¹¤©§Y®Éªº²¨¾É©M«ü¤Þ¡A¨ó§U¥L­Ì­±¹ï©M¸Ñ¨M§xÃø¡C©Ò¦³¸q¤u¥²¥ý³q¹L­±¸Õ¤Î±µ¨ü¬°´Á¤C¦¸ªº²`¤J°V½m¤è¥i§ë¤JªA°È¡C
ªA°È¦aÂI¡G ÆW¥JÀd§J¹D¤T¸¹¥|¦r¼Ó»²¾É¤¤¤ß
ªA°È®É¶¡¡G ¬P´Á¤@¦Ü¤­¡A¤U¤È¤­®É¥b¦Ü¤C®É¥b¤Î
¬P´Á¤»¤W¤È¤Q®É¦Ü¤Q¤G®É½ü­ÈªA°È

(ªA°È®É¬q©M¦¸¼Æ¥i¥Ñ¸q¤u¦Û¦æ¨M©w)
³Æµù : ¥Ñ©óªA°È®É¶¡©ú½T¡A©Ò¥H¯S§O¾A¦X¦b TMH ©Î LKT ¤u§@ªº¦P¨Æ°Ñ¥[
¦³·N°Ñ»PªÌ½Ð©ó8¤ë8¤é«e¶ñ§´¡u¼ö½u¸q¤u¡v¡i¥Ó½Ðªí¡j¶Ç¯u¦Ü¥»³¡ 2962 5077 ¦¬¡C¥»³¡¦¬¶°¥Ó½Ðªí«á¦AÂà¥æ­»´ä¤pµ£¸s¯q·|¸ò¶i¡C¨ä¤¤¤ß¾­û±N¥H¹q¸ÜÁpµ¸­Ó§O¬ù¨£­±¸Õ¡C¬°«O»ÙªA°È¹ï¶H°_¨£¡A¸Ó¤¤¤ß»Ý­n®Ö¹ê¸q¤u¶ñ³øªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A­±¸Õ·í¤é·Ð½ÐÄâ³Æ¾Ç¾úµý©ú°Æ¥»¡B¨­¥÷µý¤Î¬Û¤ùµ¥¡C¦¹¥~¡A¦³Ãö°V½m½Òµ{¤§¸Ô²Ó¸ê®Æ¨£¡iªþ¥ó¤@¡j¡C
·q½Ðª`·N:¥»¶µ¥Ø¬é±µ¨ü¹q°T¬Õ¬ì©Î¨äÁpÀç¾÷ºc­û¤u¥Ó½Ð¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¥ø·~¶Ç°T³BªÀ°ÏÃö«Y§U²z°ÆÁ`µô¤èÄv¥Í

¤½§G¤é´Á  Àô«O¸q¤u¤j¶Ò¶°
½s¸¹¡GB05034

¸q¤u©Û¶Ò

7-Jul-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¡iªø¬KªÀ¡j
¾÷ºc¥Ø¼Ð¡G ¹ê½îÀô«Oªº¤èªk¦³³\¦h¡A°£¤F¦VªB¤Í«Å¶ÇÀô«O°T®§¥~¡A¤]¥i¥H¨­Åé¤O¦æ°Ñ»P±À°ÊÀô«O¤u§@¡I
ªø¬KªÀ¦b´»°²´Á¶¡¡A©ó¥þ´ä¤Q±ø¤½¦@«Î§ø¶i¦æ¤@¨t¦Cªº«Î§ø´î¼o±Ð¨|¬¡°Ê¡A³z¹L½Õ¬d¤Î«Å¶Ç¡A±N´î¼o¤Î¤ÀÃþ°T®§±a¨ì¦U®a¦U¤á¡AÂǦ¹±Ð¨|¤Î¹ªÀy«Î§ø©~¥Á¹ê½îÀô«O¡C¦b°Ñ»P¹Lµ{¤¤¡A§A±N¯à¾Ç²ß§ó¦hÀô«Oª¾ÃÑ¡A¤Î¿Ë¨­ÅéÅç±À¦æÀô«O¤u§@ªº­W»P¼Ö¡C²{¸ÛÁܱz©M±zªºªB¤Í¤@¦P°Ñ»P¡A¦P¬°Àô«O¥X¤O!
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ´î¼o±Ð¨|¬¡°Ê¨t¦C(1)¡V°V½m½g
¥Øªº¡G¼W¥[°Ñ¥[ªÌªºÀô«Oª¾ÃÑ¡AÅý¥L­Ì§ó¯à´x´¤²{®ÉªºÀô¹Ò°ÝÃD¡A¬°¹ê½î¬¡°Ê§@¦n·Ç³Æ
Á|¦æ®É¬q¡G7 ¤ë¤¤¦¯(ꥹꪺ¤é´Á±Nµy«á³qª¾)
¹ï¶H¡G©Ò¦³°Ñ»P´î¼o±Ð¨|¬¡°Ê¨t¦C(2)ªºÀô«O¸q¤u*

´î¼o±Ð¨|¬¡°Ê¨t¦C(2)¡V¹ê½î½g
¬¡°Ê¤@¡G¦^¦¬½Õ¬d
¬¡°Ê¥Øªº¡G¤F¸Ñ«Î§ø©~¥Á¹ï©ó¤ÀÃþ¦^¦¬ªº¦æ¬°ªí²{
Á|¦æ®É¬q¡G7 ¤ë22 ¤é¦Ü8 ¤ë12 ¤é¤º
®É¶¡¡G¦­¤W8 ®É¦Ü¤¤¤È12 ®É¡B¤¤¤È12 ®É¦Ü¤U¤È5 ®É¡B¤U¤È5 ®É¦Ü10 ®É
§Î¦¡¡G©ó¦^¦¬±í®Ç¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d(¬ù5±øÃD¥Ø)¤Î°O¿ý¦^¦¬¶q¡A¥H¤F¸Ñ©~¥Á¦^¦¬ªº¤ßºA
¸q¤u¥i¥H¨ó§Uªº¦a¤è¡G»s§@«Å¶Çª««~¡B¦¨¬°°Ý¨÷½Õ¬d­û¡B¸ê®Æ²Î­p

¬¡°Ê¤G¡G½Õ¬d±Ð¨|¬¡°Ê
¬¡°Ê¥Øªº¡G¤F¸Ñ«Î§ø©~¥Á¹ï©ó¼oª«¤ÀÃþªº·N¨£¡B±Ð¨|¥L­Ì¦^¦¬ªº­«­n©Ê¡A¨Ã¹ªÀy¥L­Ì¤é«áÄ~Äò¤ä«ùÀô«O
Á|¦æ®É¬q¡G¤K¤ë¥÷ªº¶g¥½
(6/8¡B7/8¡B13/8¡B14/8¡B20/8¡B21/8¡B27/8¡B28/8)
®É¶¡¡G¤W¤È10 ®É¦Ü¤U¤È7 ®É (¥i¤À¨â¸`)
§Î¦¡¡G¦b¨C®y¤j°ó¥~³]¸mÅu¦ì¡A±Ð¨|©~¥Á¦^¦¬ªº­«­n©Ê¤Î¹ªÀy¥L­Ì¤ä«ùÀô«O¡C

©Û¶Ò¸q¤u¡G ¨ó§U¦¨¬°Åu¦ì¤u§@¤H­û¡A»P©~¥Á¤À¨ÉÀô«O°T®§¡C
¥H¤W¬¡°Ê¬Ò»Ý­n¸q¤u¨ó§U¨Æ«e·Ç³Æ¡AÅwªï¥ô¦ó¤H¤h°Ñ»P¡C
¡i¡mÀô«O¸q¤u¡nµn°Oªí¡j
³ø¦W¬d¸ß¡G ½Ð­P¹q¡G2272 0330 ªL¤p©j
©Î¹q¶l¦Ü¡G¡mjoyce@conservancy.org.hk¡n
¶Ç¯u¡G2728 5538
¦a§}¡G­»´ä¤EÀs¦õ´°§dªQµó191-197 ¸¹¬ð¯}¤¤¤ß9 ¼Ó
* ¦p¸q¤uªºªA°È®É¼Æ¦h©ó15 ¤p®É¡A±NÀò¹{·PÁª¬¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ªø¬KªÀ - Joyce Lam

¤½§G¤é´Á  8¡D3 ´ä ®q ½æ ºX ¤é¡A ¸q ¤u »ô ¨Ó ·F ¤@ ¤é
½s¸¹¡GB05033

¸q¤u¬¡°Ê

24-Jun-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¡i¾¤u·ù±Ð¨|°òª÷¡j
¬¡°Ê¦WºÙ¡G 8¡D3 ´ä ®q ½æ ºX ¤é¡A ¸q ¤u »ô ¨Ó ·F ¤@ ¤é
µ½ ´Ú Äw ¶° §U °ò ¼h¡A¦³ ±z °Ñ »P »E ¸U ª÷
¾÷ºc¥Ø¼Ð¡G ¬°¬Æ»ò§Ú­n¤ä«ù¾¤u·ù±Ð¨|°òª÷½æºX¬¡°Ê¡S
²{®É°ò¼h¤u¤Í­n¼W­È³B³B¸I¾À¡A¤£¬O¤J¾Ç­­¨î¦h¡A´N¬OµLªk¥I¾á¾Ç¶O¡A¦æ·~¸ê¾ú¬[ºcªº±À¦æ¥u·|¬°¤u¤Í±a¨Ó§ó¤jªº§x¹Ò¡C±Ð¨|°òª÷ªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O§Æ±æÄw¶Ò¸ê·½¡A³z¹L°ö°V±Ð¨|¤Î±À¼sªº¤u§@¡A³Ì²×¬°¥L­Ì´£¨Ñ¾A¤Áªº½Òµ{¡AµÎ½w§x¹Ò¡C
©Ò¥H½æºX¤£³æ¬O¤@­ÓÄw´Ú¬¡°Ê¡A­I«áÃö«Y¨ì±z§Ú¨C¤@­Ó¥´¤u¥J¤kªº¥¼¨Ó¡A±zªº°Ñ»P¤Î¤ä«ù¬O¤£¥i¹º¯Êªº¡AÅý§Ú­Ì¤@°_¦æ°Ê§a¡I §Ú­Ì¸Û·NÁܽбz¡B±zªº®a¤H¡BªB¤Í¤@»ô¥X®u¡C
¬O¦¸½æºX¤é¥ç¹ªÀy¿Ë¤l½æºX¡AÅwªï¤÷¥À¡B¤l¤k¤@¦P°Ñ¥[¡C
(14·³¥H¤U¤pµ£¶·¥Ñ®aªø³­¦P°Ñ»P)
¬¡°Ê¥Ø¼Ð¡G 1) ´£¨Ñ¾·~¤Î§Þ¯à°ö°V½Òµ{¡A¨ó§U¥´¤u¥J¤k­«·s´N·~¡A§ïµ½³Ò¤u³B¹Ò¡C
2) ¦V¥´¤u¥J¤k¤¶²Ð³Ò¤uÅv¯q¡A´N·~«O»Ù¤Î¾¦w°·±À¼s±Ð¨|¡C
3) ¥Xª©³Ò¤uÅv¯q¥Zª«¤Î¾·~¦w¥þ±Ð¨|¥Zª«¡C
©Û¶Ò¸q¤u¡G ´ä®q°Ï½æºX
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~8¤ë3¤é(¬P´Á¤T)
¬¡°Ê®É¶¡¡G ¤W¤È8®É¦Ü¤¤¤È12®É
³ø¦W¿ìªk¡G ½Ð­P¹q¡G2598 1880 ±i¿PªÚ¤p©j(Fion Cheung)
©Î¹q¶l¦Ü¡G¡mflagday83@yahoo.com.hk¡n
¨C¦ì½æºX¸q¤u±NÀò¹{·PÁª¬¨ÃÃØ°e¶¼«~¨é¤A±i¡C
¥»¾÷ºc±N¬°½æºX¸q¤uÁʶR«OÀI¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¾¤u·ù±Ð¨|°òª÷ - Fion

¤½§G¤é´Á  ªÀ°Ï¦@¿Ä¤j¨Ï­p¹º¡X¡XIT ¯S¤u
½s¸¹¡GB05032

¸q¤u¬¡°Ê

24-Jun-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡i«C¦~Æ[¶í¡j
¨ó¿ì¾÷ºc¡G ªÀ°Ï¦@¿ÄÁp·ù
ÃÙ§U¾÷ºc¡G ½Ã¥ÍºÖ§Q¤Î­¹ª«§½¡AªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¡uªÀ°Ï¦@¿Ä¡X¦UºÉ©Òªø­p¹º¡v¤§²Ä¤»´ÁªÀ°Ï¦@¿Ä¤j¨Ï­p¹º¡XIT ¯S¤u
¬¡°Ê¥Ø¼Ð¡G a. Åý«C¦~´§­Ó¤H©Òªø¡A´£ª@¯à¤O¤Î¦Û«H¡F
b. Åý¦³»Ý­nªº©~¥Á±o¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¹F¨ì¥W¥Y°t®Mªº®ÄªG
c. ¥H°Ï¤ºªº¸ê·½¡A¸Ñ¨M°Ï¤ºªº»Ý­n¡F
d. ¼W¥[邨¤ºªº¾®»E¤O¡A«P¶iªÀ°Ï¦@¿Ä¡F
ªA°È¤º®e¡G
  1. ¬°°Ñ¥[ªÌ´£¨Ñ°V½m¤Î¤À¨É·|¡A¥]¬A¡GªÀ·|¸ê¥»¤ÎªÀ°Ï¦@¿Ä²z©À¡Bµ{§Ç³]­p¤Î±a»â¹CÀ¸§Þ¥©¡B´£¨Ñ¦³Ãöªº¥æ¬y¤u§@§{¡A¤À¨É°Q½×¹q¸£ºû­×¡BDV©çÄá¡B±Ð¾Çµ¥¤è­±ªºª¾ÃѤΧޥ©
  2. ¦^¦¬Â¹q¸£¡A­«·s¸Ë°É¡A®½Ãئ³»Ý­n®a®x
  3. ¦b¦a°ÏÁ|¦æ¹q¸£¯Z¤©©~¥Á
  4. ¬°¡uªÀ°Ï¦@¿Ä¡X¡X¦UºÉ©Òªø¡v­p¹º»s§@¿ý¹³¤ù¬q
ªA°È¹ï¶H¡G Æ[¶í°Ï¦³»Ý­n®a®x
©Û¶Ò¸q¤u¡G 15 -35·³¡A¹ï±Ð±Â¹q¸£¤Î¹q¸£¸Ë°É¦³¿³½ì¤§«C¦~
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~7¤ë15¤é¦Ü2005¦~8¤ë26¤é(³{¬P´Á¤­)
¬¡°Ê®É¶¡¡G ±ß¤W7:00¦Ü9:00
³ø¦W¿ìªk¡G ½Ð­P¹q¡G2344 1621 ¯Î¤p©j
©Î¹q¶l¦Ü¡G¡mykt_ciif@yahoo.com.hk¡n

¸ê®Æ´£¨Ñ : «C¦~Æ[¶í - Moe

¤½§G¤é´Á  ¡u§Úªº§ÓÄ@¡v¦U¦æ¦U·~ÂQ¾É
½s¸¹¡GB05031

¸q¤u¬¡°Ê

24-Jun-2005
¥D¿ì¾÷ºc¡G ¡i«C¦~Æ[¶í¡j
¨ó¿ì¾÷ºc¡G ªÀ°Ï¦@¿ÄÁp·ù
ÃÙ§U¾÷ºc¡G ½Ã¥ÍºÖ§Q¤Î­¹ª«§½¡AªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ¡uªÀ°Ï¦@¿Ä¡X¦UºÉ©Òªø­p¹º¡v¤§²Ä¤»´ÁªÀ°Ï¦@¿Ä¤j¨Ï­p¹º¡X¡u§Úªº§ÓÄ@¡v¦U¦æ¦U·~ÂQ¾É
¬¡°Ê¥Ø¼Ð¡G a. Åý«C¦~´§­Ó¤H©Òªø¡A´£ª@¯à¤O¤Î¦Û«H¡F
b. Åý¦³»Ý­nªº©~¥Á±o¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¹F¨ì¥W¥Y°t®Mªº®ÄªG
c. ¥H°Ï¤ºªº¸ê·½¡A¸Ñ¨M°Ï¤ºªº»Ý­n¡F
d. ¼W¥[邨¤ºªº¾®»E¤O¡A«P¶iªÀ°Ï¦@¿Ä¡F
ªA°È¤º®e¡G
  1. ¬°°Ñ¥[ªÌ´£¨Ñ°V½m¤Î¤À¨É·|¡A¥]¬A¡GªÀ·|¸ê¥»¤ÎªÀ°Ï¦@¿Ä²z©À¡Bµ{§Ç³]­p¤Î±a»â¹CÀ¸§Þ¥©¡B´£¨Ñ¦³Ãöªº¥æ¬y¤u§@§{¡A¤À¨É°Q½×¹q¸£ºû­×¡BDV©çÄá¡B±Ð¾Çµ¥¤è­±ªºª¾ÃѤΧޥ©¡F
  2. ¬°¹w³Æ§ë¨­ªÀ·|ªº¾Ç¥Í¡B«Ý·~«C¦~Á¿¸Ñ¥»¦æ©Ò¶·ªºª¾ÃÑ¡B¾A¦Xªº©Ê®æ¡B¶i­×³~®|µ¥µ¥ªº¸ê°T¡A¨Ã¥H¡u¦P¦æªÌ¡vªº¨­¥÷´£¨Ñ»²¾É¡F
  3. ¶}¿ì¿³½ì¤p²Õ¸Ë³Æ¦~«C¤H¡C
ªA°È¹ï¶H¡G Æ[¶í°Ï«C¤Ö¦~
©Û¶Ò¸q¤u¡G 21·³©Î¥H¤W¡A´N·~¨â¦~©Î¥H¤W¡A¹ï«C¦~ªA°È¦³¿³½ì¡A¦³³d¥ô·P¤Î¦³­@©Ê¤§¤H¤h
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~7¤ë14¤é¦Ü2005¦~9¤ë1¤é(³{¬P´Á¥|)
¬¡°Ê®É¶¡¡G ±ß¤W7:00¦Ü9:00
ªA°È¶O¥Î¡G §K¶O
³ø¦W¿ìªk¡G ½Ð­P¹q¡G2344 1621 ¯Î¤p©j
©Î¹q¶l¦Ü¡G¡mykt_ciif@yahoo.com.hk¡n

¸ê®Æ´£¨Ñ : «C¦~Æ[¶í - Moe

¤½§G¤é´Á  ªø¥®¦@¿Ä¡B¼Ö»EÀs«°­p¹º
½s¸¹¡GB05030

¸q¤u¬¡°Ê

21-Jun-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|
¨ó¿ì¾÷ºc¡G ·R¥Á邨©~¥ÁÁp·|
ÃÙ§U¾÷ºc¡G ¤½¥Á±Ð¨|©e­û·|
¬¡°Ê¥Øªº¡G ³z¹L«C¦~©MªøªÌªº±µÄ²¡A¤¬¬Û¤À¨É¸gÅç¡A¼W¶i©¼¦¹ªº¤F¸Ñ¡A¹F­Pªø¥®¦@¿Ä¡C
¬¡°Ê¤é´Á¡G 2005¦~8¤ë4¤é¦Ü28¤é
¬¡°Ê¤º®e¡G ¤º®e¾Ç²ß»P¹ê½î¨Ã­«¡A¥]¬A¡G
¶}¹õ§ (8¤ë4¤é) - ¥Ñ¸q¤u±a»â¹CÀ¸¡B»PªøªÌ¦P¼Ö¡C
°ö°V (8¤ë6¤é¤Î7¤é) - ¥H¬¡°Ê¾Ç²ßªº§Î¦¡¡AÅý°Ñ¥[ªÌ»â·|ªA°ÈªøªÌ¤ÎªÀ°Ïªº§Þ¥©¡C
ÂI¤ß»s§@ (8¤ë11¤é)¡G«C¦~»PªøªÌ¤@¦P»s§@¬ü¨ýÂI¤ß¡C
·R¤ß°e·x(8¤ë12¤é)¡G«C¦~»PªøªÌ¤À²Õ±´³X¿W©~ªøªÌ¡A°e·x¨ì®a¤¤¡C
³¬¹õ§ (8¤ë28¤é)¡G¥Ñ°Ñ¥[ªÌ²ÎÄw¬¡°Ê¡B»s§@®iªO¡Bºc«äªíºt¸`¥Ø¡B¤À¨É°Ñ»P¬¡°Ê·P¨ü¡C
ªA°È¹ï¶H¡G ¤EÀs«°°Ï¿W©~ªøªÌ
©Û¶Ò¹ï¶H¡G 14¦Ü24·³«C¦~
³ø¦W¿ìªk¡G ½Ð­P¹q¡G2397 1822 ©Î
©Î¹q¶l¦Ü¡G¡mkln12@netvigator.com¡n »P¾¤¤p©jÁpµ¸
* °Ñ¥[ªÌ¥X®u½Ò°ó¹F80%¥H¤W¥iÀò¹{ÃҮѤ@±i¡C

¸ê®Æ´£¨Ñ : ¾¤¤p©j

¤½§G¤é´Á  ªÀ°Ï»â³S°V½m½Òµ{
½s¸¹¡GB05029

¸q¤u¬¡°Ê

15-Jun-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|¥D¿ì
¨ó¿ì¾÷ºc¡G ªo¦y©ôªÀ¹ÎÁp·|¡B¤j¨¤©C°Ï¥Á¥ÍÃöª`·|¡B¦è¤EÀs¸Öºq»R°ÏÃöª`·|¨ó¿ì
ÃÙ§U¾÷ºc¡G ½Ã¥ÍºÖ§Q¤Î­¹ª«§½¡BªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ±¡Ã´¤j¨¤©C ¦n¾F©~¤¬§U­p¹º-ªÀ°Ï»â³S°V½m½Òµ{
½Òµ{¥Øªº¡G ³z¹L»â³S°ö°VÅý¾Ç­û§ó¯à´x´¤¦³®Äªº²Õ´¯à¤O©M»â¾É§Þ¥©¡A¥[±j¦Û«H¡A¦¨¬°ªÀ°Ï»â³S¡Aµo´§©Òªø¡A°^ÄmªÀ°Ï¡A«Å´­§U¤H¦Û§Uªººë¯«¡A±À°Ê­p¹º«ùÄòµo®i¡C
½Òµ{¤é´Á¡G 2005¦~8¤ë5¤é¦Ü9¤ë2¤é(³{¬P´Á¤­)
½Òµ{®É¶¡¡G ±ß¤W7®É¦Ü10®É
½Òµ{¦aÂI¡G ©ô¨¤°Ï
½Òµ{¸`¼Æ¡G 5¸`
½Òµ{¶O¥Î¡G ¥þ§K
½Òµ{¤º®e¡G
  • ªÀ°Ï¬ã²ß
  • »â³S°V½m
  • ¬¡°Êµ¦¹º
  • ¸q¤uºÞ²z
  • ¦@¿Ä·§©À
  • ±a»â¤p²Õ§Þ¥©
* °Ñ¥[ªÌ¥X®u½Ò°ó¹F80%¥H¤W¥iÀò¹{ÃҮѤ@±i¡C
³ø¦W¤èªk¡G °Ñ¥[ªÌ§â¶ñ§´ªº¡i³ø¦Wªí®æ¡j

  • ¥æ¦^©Î±H¦^¤EÀs¤j¨¤©C®çµó22A¦a¤U («H«Ê­±¼g¤W³øÅª½Òµ{¦WºÙ)
  • ©Î±N³ø¦Wªí¶Ç¯u¦Ü 2393 2715
  • ©Î¹q¶l¦Ü¡G¡mtktciif@yahoo.com.hk¡n (¶·«á¸Éñ¸p)
¬d¸ß³ø¦W¡G 2393 2583 (¸­¤p©j/§õ¥ý¥Í)¡C
¿ì¨Æ¦a§}¡G ¤j¨¤©CÄå®çµó22A¦a¤U (¤j¨¤©C°Ï¥Á¥ÍÃöª`·|)

¸ê®Æ´£¨Ñ : Mickey Ip

¤½§G¤é´Á  ¤ô³ï¼ä¨ãºû­×°ò¦½Òµ{
½s¸¹¡GB05028

¸q¤u¬¡°Ê

15-Jun-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|¥D¿ì
¨ó¿ì¾÷ºc¡G ªo¦y©ôªÀ¹ÎÁp·|¡B¤j¨¤©C°Ï¥Á¥ÍÃöª`·|¡B¦è¤EÀs¸Öºq»R°ÏÃöª`·|¨ó¿ì
ÃÙ§U¾÷ºc¡G ½Ã¥ÍºÖ§Q¤Î­¹ª«§½¡BªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ±¡Ã´¤j¨¤©C ¦n¾F©~¤¬§U­p¹º-¤ô³ï¼ä¨ãºû­×°ò¦½Òµ{
½Òµ{¥Øªº¡G Åý¾Ç­û´x´¤ºû­×ªº°ò¥»ª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡A¦Û§U¤§¾l¥ç¥i±N©Ò¾Çªºª¾ÃѦ^õXªÀ°Ï¡A«Ø¥ß¤¬§UªÀ°Ï¡C
½Òµ{¤é´Á¡G 2005¦~7¤ë25, 27¤é8¤ë3, 10, 12, 15¤é
½Òµ{®É¶¡¡G ±ß¤W6®É30¤À¦Ü9®É30¤À
½Òµ{¦aÂI¡G ¤EÀs©ô¨¤À±´°¹D707-713¸¹»È°ª°ê»Ú¤j·H5¦r¼Ó
½Òµ{¸`¼Æ¡G 6¸`
½Òµ{¶O¥Î¡G 30¤¸
½Òµ{¤º®e¡G
  • ¤ô°Èª¾ÃÑ
  • ¦UÃþ³ïºÞºû­×¤Î±µ»é¤èªk
  • ±Æ¤ô¨t²Îºû­×¤Î±µ»é¤èªk
  • ¬~­±¬Ö¦w¸Ë¤èªk
  • ®y´Z¦w¸Ë¤èªk
  • ¦U¶µ°ò¥»®a©~ºû­×¤u§@
* °Ñ¥[ªÌ¥X®u½Ò°ó¹F80%¥H¤W¥iÀò¹{ÃҮѤ@±i¡C
³ø¦W¤èªk¡G °Ñ¥[ªÌ§â¶ñ§´ªº¡i³ø¦Wªí®æ¡j

  • ¥æ¦^©Î±H¦^¤EÀs¤j¨¤©C®çµó22A¦a¤U («H«Ê­±¼g¤W³øÅª½Òµ{¦WºÙ)
  • ©Î±N³ø¦Wªí¶Ç¯u¦Ü 2393 2715
  • ©Î¹q¶l¦Ü¡G¡mtktciif@yahoo.com.hk¡n (¶·«á¸Éñ¸p)
¬d¸ß³ø¦W¡G 2393 2583 (¸­¤p©j/§õ¥ý¥Í)¡C
¿ì¨Æ¦a§}¡G ¤j¨¤©CÄå®çµó22A¦a¤U (¤j¨¤©C°Ï¥Á¥ÍÃöª`·|)

¸ê®Æ´£¨Ñ : Mickey Ip

¤½§G¤é´Á  ¦«¨à°ö°V½Òµ{
½s¸¹¡GB05027

¸q¤u¬¡°Ê

15-Jun-2005
¾÷ºc¦WºÙ¡G ¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|¥D¿ì
¨ó¿ì¾÷ºc¡G ªo¦y©ôªÀ¹ÎÁp·|¡B¤j¨¤©C°Ï¥Á¥ÍÃöª`·|¡B¦è¤EÀs¸Öºq»R°ÏÃöª`·|¨ó¿ì
ÃÙ§U¾÷ºc¡G ½Ã¥ÍºÖ§Q¤Î­¹ª«§½¡BªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷
¬¡°Ê¦WºÙ¡G ±¡Ã´¤j¨¤©C ¦n¾F©~¤¬§U­p¹º-¦«¨à°ö°V½Òµ{
½Òµ{¥Øªº¡G Åý¾Ç­û´£¤É§Þ¯à¡A¼W­È¦Û¤v¡A¥ç±N©Ò¾Çªºª¾ÃѦ^õXªÀ°Ï¡A«Ø¥ß¤¬§UªÀ¸s¡C
½Òµ{¤é´Á¡G 2005¦~7¤ë10¤é¦Ü8¤ë14¤é(³{¬P´Á¤é)
½Òµ{®É¶¡¡G ¤U¤È3®É¦Ü5®É30¤À
½Òµ{¦aÂI¡G ¤EÀs¤j¨¤©CÄå®çµó22¸¹A¦a¤U
½Òµ{¸`¼Æ¡G 6¸`
½Òµ{¶O¥Î¡G 30¤¸
½Òµ{¤º®e¡G
  • ¤F¸Ñ¨àµ£¤ß²z
  • ³B²z¨àµ£ªº¦æ¬°¤Î±¡ºü¤§»{ÃÑ©M§Þ¥©
  • ¦³®ÄºÞ±Ð¤èªk
  • ¨ó§U¥®¨à/®aªø«Ø¥ß¥¿¦Vªº¦Û§Ú·§©À
* °Ñ¥[ªÌ¥X®u½Ò°ó¹F80%¥H¤W¥iÀò¹{ÃҮѤ@±i¡C
* °Ñ¥[ªÌ¥iÄâ¦P¤l¤k¤W½Ò
³ø¦W¤èªk¡G °Ñ¥[ªÌ§â¶ñ§´ªº¡i³ø¦Wªí®æ¡j

  • ¥æ¦^©Î±H¦^¤EÀs¤j¨¤©C®çµó22A¦a¤U («H«Ê­±¼g¤W³øÅª½Òµ{¦WºÙ)
  • ©Î±N³ø¦Wªí¶Ç¯u¦Ü 2393 2715
  • ©Î¹q¶l¦Ü¡G¡mtktciif@yahoo.com.hk¡n (¶·«á¸Éñ¸p)
¬d¸ß³ø¦W¡G 2393 2583 (¸­¤p©j/§õ¥ý¥